Перевод "ароматы и вкусы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ароматы и вкусы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жасминовый и лавандовый мои любимые ароматы.
Jasmine and lavender are my favorite scents.
Жасмин и лаванда мои любимые ароматы.
Jasmine and lavender are my favorite scents.
Вкусы разные.
Tastes are diverse.
а также вкусы и запахи.
It's also tastes and smells.
Определенно она не унаследовала мои вкусы или вкусы своей матери.
Where she gets her tastes from, I don't know. Certainly not from me or her mother.
Почему вы ищете новые ароматы?
Why are you looking for a new purpose?
Ну ... она весила 250 фунтов и источала ароматы.
Well, she weighed 250 pounds and she smelled.
У Тома и Мэри разные вкусы.
Tom and Mary have different tastes.
В это мыло добавлены натуральные ароматы.
This soap is infused with natural fragrances.
Достоинство, признание, знания, вкусы .
Dignity, recognition, knowledge, flavors.
У тебя странные вкусы.
You have strange tastes.
У вас странные вкусы.
You have strange tastes.
Но почему все вкусы
But why? Has all flavors
Хочет попробовать все вкусы.
It wants to taste all the flavours.
Вкусы исходят из дегустатора.
The tastes are emanating out of the taster.
У меня мещанские вкусы.
I have common tastes.
Забавно, как могут измениться вкусы.
Funny how tastes can change.
До этого наши вкусы предсказывали.
It had been presumed before.
А похожие вкусы залог близости.
Make it a tarkovskaia, please. I like your hair.
Я изголодался по вкусы оленины.
I just got hungry for the taste of venison.
Дети запоминают и, после рождения, предпочитают эти вкусы.
Babies seem to remember and prefer these tastes once they're out in the world.
Мои вкусы сильно отличаются от твоих.
My tastes differ greatly from yours.
Вы можете даже обсудить ваши вкусы.
You may even negotiate it.
Тогда вы знаете мои кулинарные вкусы.
In that case, you know my tastes... in food.
елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
Чез Паскальи не забывает вкусы и лица своих клиентов.
I know. Two double gins.
и елей для светильника, и ароматы для елея помазания и для благовонных курений,
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
и елей для светильника, и ароматы для елея помазания и для благовонных курений,
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
Все ароматы Аравии не перебьют аромата этой маленькой руки.
All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.
У всех людей разные вкусы в музыке.
Tastes in music vary from person to person.
Все, кто не любит корриду, уважайте вкусы других.
To those who don't like bullfighting, respect other people's interests.
Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
The author may commit suicide as he aims at the tastes of public.
Познайте формы, цвета, пространства и ароматы дизайнерского отеля Sax на Малой Стране в Праге.
Then take a look at the shapes, colours, spaces and scents of Design Hotel Sax in the Prague Lesser Quarter.
Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
But local tastes nonetheless vary widely.
Sliisorim ваши вкусы Сегодня мы будем учиться по вкусу
Sliisorim your tastes. Today we will learn to taste.
Неожиданно наши вкусы стали уважать, чего не случалось ранее.
Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before.
Поэтому он посылает вам Сокровищ бочку, зная ваши вкусы
He therefore sends you, fitter for your study, this tun of treasure
Знаешь, я всетаки дитя театра... У нас странные вкусы.
I'm a theatre child, you see, and we're so limited.
Это военный фильм блокбастер, который обслуживает популярные вкусы и легко становится обсуждаемым.
It's a blockbuster war movie that caters to popular tastes and more easily becomes a talking point.
По прошествии субботы Мария Магдалина и Мария Иаковлева и Саломия купили ароматы, чтобы идти помазать Его.
When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.
По прошествии субботы Мария Магдалина и Мария Иаковлева и Саломия купили ароматы, чтобы идти помазать Его.
And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.
Он также представил новые ароматы Je Reviens Couture (2004), W Superbe, Joyeause Retour и Courtesan.
It also introduced new scents Je Reviens Couture (2004), W Superbe , Joyeause Retour , and Courtesan .
Однако плод в матке изучает не только звуки, а также вкусы и запахи.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero. It's also tastes and smells.
У него были холостые вкусы, только с ними он соображался.
He had the tastes of a bachelor and understood no others.

 

Похожие Запросы : вкусы и ароматы - вкусы и текстуры - вкусы и предпочтения - потребности и вкусы - достопримечательности и вкусы - цитрусовые ароматы - различные ароматы - различные ароматы - пикантные ароматы - вкусные ароматы - рафинированные ароматы - средиземноморские ароматы - различные ароматы - сортовые ароматы