Перевод "археолог" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

археолог - перевод : археолог - перевод :
ключевые слова : Archaeologist Archeologist Eminent Forensic Indiana

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я археолог.
I'm an archaeologist.
Однако, археолог
But the archaeologist
Мой отец археолог.
My father is an archaeologist.
Том археолог любитель.
Tom is an amateur archaeologist.
Так Том археолог?
Tom is an archaeologist, isn't he?
Археолог изучает древнеримские развалины.
The archaeologist is studying old Roman ruins.
Археолог изучает древнеримские руины.
The archaeologist is studying old Roman ruins.
Том исследователь и археолог.
Tom is an explorer and an archaeologist.
Видите ли, я археолог.
You see, I am an archaeologist.
В 1948 году археолог Дж.
200 B.C.E.
Но я нравлюсь себе как археолог.
But I rather like myself as an archeologist.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Рафаэль Фабретти ( 7 января 1700) итальянский историк и археолог.
Raphael Fabretti (1618 January 7, 1700) was an Italian antiquarian.
Фра не Бу лич ( 4 октября 1846, 29 июля 1934, ) хорватский археолог.
Frane Bulić (October 4, 1846 July 29, 1934) was a Croatian priest, archaeologist, and historian.
В 2000 году итальянский археолог Паоло Галло проводил раскопки древних руин на острове Нельсона.
In 2000, Italian archaeologist Paolo Gallo led an excavation focusing on ancient ruins on Nelson's Island.
Бо гдан Димитро в Фи лов (10 апреля 1883 1 февраля 1945) болгарский археолог, искусствовед и политик.
Bogdan Dimitrov Filov () (10 April 1883 1 February 1945) was a Bulgarian archaeologist, art historian and politician.
Донна Йэтс, археолог, изучающий контрабанду древностей, преступления, связанные с археологией и искусством, поделилась фотографией из архива
Donna Yates, an archaeologist studying antiquities smuggling, archaeology and art crime, tweeted a photo from the archive
Джордж Эндрю Рейснер ( 5 ноября 1867 6 июня 1942) американский археолог, специальностью которого был Древний Египет.
George Andrew Reisner (November 5, 1867 June 6, 1942) was an American archaeologist of Ancient Egypt and Palestine.
Оскар Альмгрен ( 9 ноября 1869, Стокгольм 13 мая 1945, Уппсала) шведский археолог, специализировавшийся на доисторической археологии.
Oscar Almgren (November 9, 1869, Stockholm May 13, 1945) was a Swedish archaeologist specializing in prehistoric archaeology.
Эжен Фланден (15 августа 1809, Неаполь 29 сентября 1889, Тур) французский учёный востоковед, археолог и художник.
Jean Baptiste Eugène Napoléon Flandin (b. Naples, 15 August 1809 d. Tours, 29 September 1889),French orientalist, painter, archaeologist, and politician.
13 июня 1930 года, Экс ан Прованс) французский археолог и историк античности, специалист по истории Древнего Рима.
Paul Veyne ( born 13 June 1930 in Aix en Provence) is a French archaeologist and historian, and a specialist on Ancient Rome.
Сэр Джон Грэхэм Дуглас Кларк, (28 июля 1907, Бромли, Кент 12 сентября 1995) британский археолог, специализировавшийся в палеоэкономике.
Sir John Grahame Douglas Clark, CBE, FBA (28 July 1907 12 September 1995) was a British archaeologist most notable for his work on the Mesolithic and his theories on palaeoeconomy.
Стивен Эриксон (, псевдоним настоящее имя Стив Руне Лундин), родился 7 октября 1956 канадский писатель фантаст, по образованию археолог и антрополог.
Steven Erikson (born October 7, 1959) is the pseudonym of Steve Rune Lundin, a Canadian novelist, who was educated and trained as both an archaeologist and anthropologist.
Виктор Сегален (, 14 января 1878, Брест, Бретань 21 мая 1919, Юэльгоат, Бретань) французский поэт эпохи позднего символизма, а также врач и археолог.
Victor Segalen (14 January 1878 21 May 1919) was a French naval doctor, ethnographer, archeologist, writer, poet, explorer, art theorist, linguist and literary critic.
Сукеник) (20 марта 1917 года 28 июня 1984 года) второй начальник Генерального штаба Армии Обороны Израиля, выдающийся израильский археолог и политический деятель.
Yigael Yadin (, born Yigael Sukenik () 20 March 1917 28 June 1984) was an Israeli archeologist, politician, and the second Chief of Staff of the Israel Defense Forces.
Бори с Алекса ндрович Рыбако в (21 мая (3 июня) 1908, Москва 27 декабря 2001, Москва) советский и российский археолог, исследователь славянской культуры и истории Древней Руси.
Boris Alexandrovich Rybakov (Russian Бори с Алекса ндрович Рыбако в, 3 June 1908, Moscow 27 December 2001) was a Soviet and Russian historian who personified the anti Normanist vision of Russian history.
Хотя имя высокопоставленного персонажа, который жил там, не известно, археолог Л. Евтюхова предположила, основываясь на косвенных свидетельствах, что дворец может быть резиденцией Ли Лина.
While the name of the high ranking personage who lived there is not known, Russian archaeologist L.A. Evtyukhova surmised, based on circumstancial evidence, that the palace may have been the residence of Li Ling.
Графиня Прасковья Сергеевна Уварова (урождённая княжна Щербатова , с. Бобрики, Харьковская губерния 30 июня 1924, , Югославия, (ныне Словения)) русский ученый, историк, археолог из рода Щербатовых.
Praskovya Sergeevna Uvarova (Russian Прасковья Сергеевна Уварова), née Scherbatova (Щербатова), (9 April 1840, Bobriki, Kharkov Governorate 30 June 1924, Dobrna), was an amateur Russian archaeologist.
Один из авторов фильма, археолог Димитровска, написала следующее в своем блоге, упоминая оговорки часто слышимые среди людей, которые осмеливаются публично выражать свое мнение в Македонии
A co author, archeologist Dimitrovska, wrote this on her blog, injecting a disclaimer often heard by people who dare to speak in public in Macedonia
Карлуш Аугушту Тейшейра де Арагон (Augusto Carlos Teixeira de Aragão, Лиссабон, 15 июня 1823 Лиссабон, 29 апреля 1903) португальский военный врач, нумизмат, археолог и историк.
Augusto Carlos Teixeira de Aragão ComA CavC CavA CavTE (Lisbon, June 15, 1823 Lisbon, April 29, 1903) was a Portuguese military, doctor, numismatist, archaeologist and historian.
Луис Лики (, 7 августа 1903 года 1 октября 1972 года) британский антрополог и археолог, работы которого имеют большую ценность в изучении развития эволюционирования человека в Африке.
Louis Seymour Bazett Leakey (7 August 1903 1 October 1972), also known as L. S. B. Leakey, was a Kenyan paleoanthropologist and archaeologist whose work was important in establishing human evolutionary development in Africa, particularly through his discoveries in the Olduvai Gorge.
Историк и археолог Сара Палмер назвала действия сайта доксингом . Доскинг это публикация личной информации (адрес, телефонный номер, паспортные данные и т. д.) человека без его разрешения, часто со злым умыслом.
Historian and archeologist Sara E. Palmer called it doxxing, referring to the practice of publishing someone's personal information (such as address, phone number, state ID number) without their permission, often with a malicious intent.
В 1952 году в Байя де Фьер (Baia de Fier), в пещере Муйерий (Muierii) в округе Горж (провинция Олтения), археолог Константин Николаеску Плопшор обнаружил череп, лопатку и берцовую кость древнего человека.
The first skull, scapula and tibia remains were found in 1952 in Baia de Fier, in the Muierii Cave, Gorj County in the Oltenia province, by Constantin Nicolaescu Plopşor.
Представьте, что мы могли бы узнать о болезнях, изучая историю человеческих болезней начиная от гоминидов и до настоящего времени. Но как? Кристина Вариннер, археолог генетик, открыла новый впечатляющий способ по ДНК бактерий, сохранившихся в зубном камне.
Imagine what we could learn about diseases by studying the history of human disease, from ancient hominids to the present. But how? TED Fellow Christina Warinner is an achaeological geneticist, and she's found a spectacular new tool the microbial DNA in fossilized dental plaque.