Перевод "асимметричность информации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
асимметричность информации - перевод : информации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Асимметричность информации, предоставляемой продавцам и покупателям финансовых продуктов, легко может привести к обману покупателей, как это мы увидели с ценными бумагами, обеспеченными закладными. | Asymmetric information between sellers and buyers of financial products can easily leave buyers vulnerable to abuse, as we saw with mortgage backed securities. |
Следует устранить асимметричность в распределении выгод и рисков, сопряженных с глобализацией, в связи с чем необходимы совместные действия всех государств членов Организации Объединенных Наций. | The asymmetric distribution of benefits and risks arising from globalization needed to be redressed, and joint action by all States Members of the United Nations was needed. |
информации и представление информации на | There is also a certain structural imbalance between the size of the available budget and the demand for economic information it is in fact in periods of diminished economic activity that the Institute receives most inquiries. |
Просто немного информации, маленькая порция информации. | Just a little bit of data, a tiny bit of data. |
ИНФОРМАЦИИ | Inform skipper to enter the lock |
ИНФОРМАЦИИ | Decide on priority and lock chamber to be used |
Асимметричность этих соединений также может помочь нам понять, почему психотерапия зачастую такой сложный и длительный процесс, ведь он полагается на несовершенные каналы коммуникации между системами мозга, участвующими в познании и эмоциональной деятельности. | The asymmetry of these connections may also help us understand why psychotherapy is often such a difficult and prolonged process, for it relies on imperfect channels of communication between brain systems involved in cognition and emotion. |
доступность информации | availability of information |
Раскрытие информации | Disclosure of information |
Обеспечение информации. | Manual for gender neutral job evaluation. |
Реестр информации | Register of information |
Резюме информации | Summary of information |
Рассмотрение информации | Examination of information |
Министерство информации | Ministry of Information |
Передача информации | 2 1958 Agreement. E ECE 324 Rev2. |
Центр информации | The infocenter |
Шифрование информации | Encrypting Your Data |
Расшифровка информации | Decrypting Your Data |
Объём информации | Bytes |
Носитель информации | Drive |
Источник информации | Provider |
Источник информации | Providers |
Тип информации | Information |
Тип информации | Type of information |
Тип информации | Information Functions |
Настройки информации | Info Settings |
Больше информации | Show more schedules on the list |
Передача информации | Knowledge transfer |
общественной информации, | Public Information, |
Предоставление информации | quot Communication of information |
Обработка информации | Information management |
Средство информации | Media |
Передача информации. | Communicate. |
Этой информации. | That's information. |
СЕТЬ ИНФОРМАЦИИ | THE INFORMATION CIRCUIT |
Немного информации. | A little information. |
Далее описываются подробности использования центра информации. Для информации по определённым модулям см. Модули центра информации | This next section details the use of the information center itself. For information on individual modules, please see Info Center Modules |
a) непредставление требуемой информации или представление ложной информации заявителем | a) Failure to provide the required information or providing false information by the applicant. |
Получение информации создание банка дан ных пре доставление информации | Receiving information establishing databank providing information |
)Конвертация может быть с потерей информации или без потери информации. | Loss of information can be mitigated by approximation in the target format. |
Электронные средства информации и механизм сбора, обработки и распространения информации | Electronic information tools and clearing house mechanism |
Использование средств массовой информации для распространения соответствующей информации среди населения | To use mass media for public awareness creation. |
Средства массовой информации сотрудничали с властями в распространении соответствующей информации. | The media had cooperated with the authorities in the dissemination of pertinent information. |
Слишком много информации | Too Much Information |
Получение дополнительной информации | Where is the KDE homepage? |
Похожие Запросы : стойка информации - распределение информации - элемент информации - вперед информации - носитель информации - сохранение информации - носители информации - получение информации - Распространение информации - хранение информации - нет информации - обработка информации - обзор информации