Перевод "астрономию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я обожаю астрономию. | I love astronomy. |
| Я люблю астрономию. | I love astronomy. |
| Он изучает астрономию, иначе науку о звёздах. | He studies astronomy, or the science of stars. |
| Коперник изучал математику и астрономию в Краковском университете. | Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow. |
| После войны продолжил обучение в Лёвенском университете, где изучал математику, физику, астрономию и теологию. | After the war, he studied physics and mathematics, and began to prepare for the priesthood. |
| Естественные имеют столь же педагогически развивательное влияние, подхватил Песков. Возьмите одну астрономию, возьмите ботанику, зоологию с ее системой общих законов! | 'Natural science has just as great an educational and mind developing influence,' Pestsov joined in. 'Take astronomy, take botany, or zoology with its system of general laws!' |
| Крупным вкладом в астрономию явились исследования по статистике и динамике звёздных систем, которые привели к созданию основ статистической механики звёздных систем. | The research conducted by Ambartsumian in the stellar systems statistics and dynamics laid the foundations of the statistical mechanics of the stellar systems. |
| Эдвин Хаббл потратил большую часть последних лет своей карьеры пытаясь сделать астрономию частью (подразделом) физики, вместо того чтоб рассматривать её как отдельностоящую науку. | Hubble spent much of the later part of his career attempting to have astronomy considered an area of physics, instead of being its own science. |
| А потом к уравнению Дрейка, которое оценивает вероятность зарождения жизни на планетах, сколько она может длиться, Я увидел, что уравнение Дрейка очень интересное, оно охватывает так много разных предметов физику, химию, социологию, экономику, астрономию. | And then Drake's Equation, which is looking at the probability of life arising on planets, how long it might last, how many planets are out there, And I started looking at how interesting Drake's Equation was, because it spanned all these different subjects physics, chemistry, sociology, economics, astronomy. |
