Перевод "атаковать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Attack Attacking Engage Strike

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Атаковать?	How should I attack?
Давайте атаковать.	Let's attack.
Можно атаковать.	Clear to engage.
Они будут атаковать.	They'll attack.
Мы будем атаковать.	We'll attack.
Мы должны атаковать.	We must attack.
Они будут атаковать.	They're going to attack.
Атаковать Ноттингемский дворец?	By attacking Nottingham castle?
Согласно всем правилам ведения войны, завтра утром мы должны атаковать. Но мы не можем атаковать! Мы слишком слабы, чтобы атаковать!	According to all the rules that we've ever learned about warfare, we must attack tomorrow morning, but we cannot attack.
Хезболла может атаковать Израиль.	Hezbollah could attack Israel.
Нужно ли атаковать Иран?	Should Iran Be Attacked?
Он предпочел не атаковать.	But Ewell was not Jackson.
Собираются атаковать танк ракетой!	Preparing to attack a tank with a rocket!
Можно атаковать их ночью.	Let's attack at night.
Как цель будешь атаковать?	You're supposed to intercept, not coincide.
Будет ли Израиль атаковать Иран?	Will Israel attack Iran?
Дизайн это процесс атаковать проблемы.	Design is a process of attacking problem.
Что было просто атаковать полицию	A lot of people thought
Мы должны атаковать их внезапно.	We must swoop down on them.
Чтобы заманить врага и атаковать.	Draw the enemy there and attack.
Завтра утром мы должны атаковать.	We must attack tomorrow morning.
Сейчас пришло время атаковать! Зачем? !	Now, it must attack!
Атаковать он больше не сможет.	Offensively, he's finished.
Макбет поднял армию, чтобы атаковать врага.	Macbeth raised an army to attack his enemy.
Варрен приказал Кроуфорду атаковать с севера.	Bearss, Edwin C., with Bryce A. Suderow.
Наполеону приходит в голову атаковать Египет.	So Napoleon gets it into his head to attack Egypt.
Они собираются атаковать через главные ворота.	They're going to charge us from the drawbridge gate.
Мантелли, ты способен атаковать только столовую.	Mantelli, you couldn't charge a chowline.
Человеко боты должны атаковать блог Алексея Навального.	The human bots need to target the blog of navalny
Македонцы заполучили флот и собрались атаковать нас!!!	Macedonians had obtained sailing ships and are going to attack us!!!
Он может атаковать врагов, быстро выдыхая воздух.	He can attack enemies by quickly exhaling a puff of air.
Кокрейн предлагал атаковать Балтимор, Вашингтон и Филадельфию.	Cochrane suggested attacking Baltimore, Washington and Philadelphia.
Нужно атаковать брэнд у них на глазах.	We've got to attack that brand in front of them.
Мы перестанем атаковать колодец, если получим воду.	We'll make no further attempt to take the well, if we get water.
Они собираются атаковать из этих пяти точек.	They'll strike from these five points.
Казацкий эскадрон пытается атаковать татар с тыла.	Cossack squadron tries to take the Tartar rear.
Он умеет атаковать. Он умеет делать много чего.	It can attack. It can do all kinds of stuff.
Неправильно атаковать Анджелину теперь, когда фильм уже закончен.	It is wrong to attack Angelina now when the movie is finished.
Я буду атаковать ни один человек , сказал Джордж.	I will attack no man, said George.
Теперь вы понимаете, как вирусы могут атаковать клетки.	So now you understand how viruses can attack cells.
Я приказал им немедленно атаковать и сбить птицу.	I've ordered them to attack and shoot it down.
Я думаю, 479 находится слишком близко, чтобы атаковать.	I think 479's getting a little too close for comfort.
Большинство советников Кеннеди военных и гражданских хотели атаковать Кубу.	A majority of Kennedy's advisors civil and military wanted to attack Cuba.
Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию?	Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police?
Хаккинен попробовал атаковать Сенну, но ударил сзади его болид.	Häkkinen tried to attack Senna but ran into the back of him.

Display this page in English