Перевод "аудитории" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

аудитории - перевод :

ключевые слова : Audience Auditorium Classroom Lecture Hall

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В аудитории.	Classroom training.
(смех в аудитории)	(audience laughing)
(смех в аудитории)	(audience laughter)
Сейчас 35 аудитории авторизованы.	35 of our users are now authorized.
Не разговаривайте в аудитории.	Don't talk in the classroom.
Темы и целевые аудитории	Themes and target audiences
Я раздавал его аудитории,	I would pass the list out in the audience.
Сколько в аудитории матерей?	How many mothers do we have here?
Дайте мне вопрос аудитории.	Give me a question from the audience.
Это половина этой аудитории.	Half of you in the room.
25 аудитории составляли белые.	25 of the audience was white.
Она выходит из аудитории .	She is leaving the room.
Извините? (Из аудитории) Раджастан .	Any guess at all?
В аудитории находится высокий мужчина.	There is a tall man in the classroom.
Президент обратился к широкой аудитории.	The president addressed a large audience.
Он обратился к широкой аудитории.	He addressed a large audience.
Те студенты находятся в аудитории.	Those students are in the classroom.
Я отвечу на вопросы аудитории.	I'll answer questions from the audience.
В аудитории присутствует Бенуа Мандельброт.	Benoit Mandelbrot is in the audience.
gt gt Аудитории сотрудница 1	gt gt Female Audience Member 1
И в аудитории есть доброволец,	And I have a volunteer subject in the audience today,
Третья причина отсутствие традиционной аудитории.	Of courses number three is no commute.
Слышно смех также в аудитории	Laughter also from the audience
Он дал аудитории роль, занятие.	Because it gave the audience a role, something to do.
Плагиат грех аудитории подделка грех лаборатории.	Plagiarism is the sin of the classroom forgery is the sin of the laboratory.
К.А. В аудитории присутствует Бенуа Мандельброт.	CA Benoit Mandelbrot is in the audience.
Но так мы потеряли 50 аудитории.	As a result, we lost 50 of our audience.
В аудитории пахло как на скотобойне.	The auditorium smelt like an abattoir.
Мы сидели в самой глубине аудитории.	We sat in the very back of the auditorium.
перед их описанием аудитории для отгадывания.	, before describing them for the audience to guess.
в аудитории Библиотеки им. Дага Хаммаршельда.	For further information, please contact Ms. Kim Brooks (tel.
в аудитории Библиотеки им. Дага Хаммаршельда	Today, 1 December 2005, at 6 p.m. in the Dag Hammarskjöld Library Auditorium
в аудитории Библиотеки им. Дага Хаммаршельда.	Today, 30 November, and tomorrow, 1 December 2005, at 1 p.m. in the Dag Hammarksjöld Library Auditorium.
в аудитории Библиотеки им. Дага Хаммаршельда.	From today, 29 November, until Thursday, 1 December 2005, at 1 p.m. in the Dag Hammarksjöld Library Auditorium.
Так, пусть немножко полетают по аудитории.	We'll let those roam around the auditorium a little bit.
gt gt Мужской член аудитории 4	gt gt Male Audience Member 4
Посмотрите вокруг, например, в этой аудитории.	Look around you here will do, in this room.
В аудитории у меня больше контроля.	learning, I am not. In a classroom I have a lot more control.
А холостяки есть сегодня среди аудитории?	How many of you are single? Any single people out there?
Но это просто видео в аудитории.	That's essentially been just videos and classrooms.
Смех продолжается смех также в аудитории	Continuous laughter laughter also from audience
Так что, нашей целевой аудитории 37.	So 37 is our target audience.
Во первых, мне понадобится участие аудитории.	First of all, a little bit of audience participation.
КОММЕНТАРИИ, ОТВЕТЫ И ДИСКУССИЯ В АУДИТОРИИ	STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS
Новые учебные аудитории для уязвимых общин	Palestinian children in refugee camp in Damascus suburbs during a hygiene awareness activity organized by an EU funded Water Sanitation Support Project.

Display this page in English