Перевод "аутентичные продукты питания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

аутентичные продукты питания - перевод :

продукты - перевод :

ключевые слова : Authentic Anecdotes Townspeople Artefacts Saxon Nutrition Source Power Diet Supply Groceries Products Dairy Foods Ingredients

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Продукты питания	Food
Продукты питания ?	Food? said Kemp.
Продукты питания некачественные.	The food quality is not good.
Где все продукты питания?	Where's all the food?
Цены на продукты питания растут.	Food prices are soaring.
Большую часть импорта составляют продукты питания.	Exports consist mainly of food products.
Никто из респондентов не приобретал экологически чистые продукты продукты питания, хотя	The investigation found that out of 865 questionnaire responses from all EU Member States, 67 of respondents said that environmental criteria were used in purchasing.
Аутентичные тексты	Authentic texts
Аутентичные тексты	quot Authentic texts
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.	Now, attention has now turned to food.
Цены на продукты питания повысились на 400 .	Food prices have increased by 400 per cent.
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.	Food prices had responded to growing demand.
Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.	The young man helped the old lady load the groceries into her car.
Цены на нефть и продукты питания стремительно растут.	They will go to the grave to fight for this right.
Продукты питания относительно часто вызывают инфекции и отравления.	Infections or poisoning are relatively often reported as a result of food.
Во вторых, мы инвестируем в инфраструктуру. Продукты питания.	Secondly, we put it for infrastructure.
Теперь продукты питания являются важнейшей частью себестоимости (COGS).	Now, the food costs are driving our cogs.
Основными продуктами питания являются свежие и бакалейные продукты.	Main products are dry groceries and fresh produce.
Статья___ Аутентичные тексты	Article ___ Authentic texts
Банги производит текстиль, продукты питания, пиво, обувь и мыло.	Bangui manufactures include textiles, food products, beer, shoes, and soap.
Основные статьи экспорта продукция машиностроения, приборы и продукты питания.	Its principal exports are machinery, instruments and food products.
В обмен на это он давал ей продукты питания.	In exchange for sex, he gave her food.
Как и бензин, продукты питания являются важным потребительским товаром.	Like petrol, food is an important consumer product.
Запчасти для автомашин Товары первой необходимости (свежие продукты питания)	Basic commodities (fresh food) 1 909 1 551
Химическая стекольная Электротехническая отрасль Стройиндустрия Продукты питания, услуги, другие	Chemistry glass Mechanical, electrical branch Building construction Food, services, others
Продукты питания и безо пасность продуктов пи та ния	Food and food safety o i g i t te p
Статья 50 Аутентичные тексты	Article 50 Authentic texts
Статья VIII Аутентичные тексты	Article VIII Authentic texts
Статья 25 Аутентичные тексты	Article 25 Authentic texts
Страны, импортирующие субсидируемые в настоящее время продукты питания, понесут убытки.	Countries that import currently subsidized food will be worse off.
В Узбекистане с его многочисленным населением нужно выращивать продукты питания.	Uzbekistan should be growing food to feed its large population instead.
В рамках каждой из этих программ семьям предоставляются дополнительные продукты питания.	There is also an epidemiological surveillance programme that places emphasis on gender equality.
Следует отметить, что в смету расходов на организацию питания включено только приготовление пищи, а не сами продукты питания.	It should be noted that the cost estimates for catering provide for the preparation of food only and not the food itself.
По мере роста цен на продукты питания, голод и бедность тоже растут.	As food prices rise, so is hunger and poverty.
Недавние скачки цен на продукты питания и на энергию резко затормозили мир.	Recent food and energy price shocks have pulled the world up short.
Лучший способ решить проблему заключается в том, чтобы субсидировать продукты питания для бедных мы не должны снижать цену, которую мы платим фермерам за то, что они выращивают продукты питания.	The best way to deal with the problem is to subsidize food for the poor we should not cut the price we pay farmers for growing it.
Борьба с повышающимися ценами на продукты питания и энергию является достаточно сложным делом.	The struggle to meet rising food and energy prices is hard enough.
Заключенным категории А позволяется носить собственную одежду и делать заказы на продукты питания.	Category A prisoners are allowed to wear their own clothes and order in their own food.
Государство также выделяло продукты питания, которые нормированно распределялись в рамках широкой государственной системы.	The State also provided food on the basis of rations through an extensive public distribution system.
Традиционные продукты питания и продовольственная безопасность на местах Г н Франсис Мваура (Mr.	Mr. Francis Mwaura
Цены на основные продукты питания в стране намного выше, чем в европейских столицах.	Basic food staples are more expensive than in the European capitals.
Дочери, обратите внимание, что происходит в Израиле продукты питания в течение всего дня	Daughters, notice what happens to Israel food all day
Товары могут включать предметы первой необходимости, определенные продукты питания, медицинское оборудование, лекарства, топливо.	Goods may include essential supplies, specific foodstuffs, medical equipment, medicines and fuel.
Новый Регламент охватывает все сельскохозяйственные продукты, предназначенные для питания людей или кормления животных.	The new Regulation covers all agricultural products intended for food or animal feed.
Продукты питания очень поразному воздействуют в процессе полного производственного цикла на окружающую среду.	Food products vary widely in terms of the environmental pressures they create along their full production chain.

Display this page in English