Перевод "а второй" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А что со второй? | What happened to the other one? |
| Он не первый, а второй. | He's not first but second. |
| А второй торговец написал Удача века! | And the other one wrote, Glorious opportunity. |
| Белл А где ваш второй ребенок? . | And he says, What did you do with the other child? |
| А вот второй вывод. слайд Город создаёт богатство | And here's the second punch line. |
| А вот это мой второй проект. Это факсимильный аппарат. | This is the second project that I did. It's a fax machine. |
| А второй момент двойных стандартов, что судья смотрит, кто играет. | And the second incident with double standards is that the referee looks at who is playing. |
| В здании работало казино, а после Второй мировой войны клуб. | The wooden building was burnt down in the course of World War I. |
| Вдруг что то сильно загремело один раз, а потом и второй. | Suddenly a loud roar of thunder one, then another. |
| Один скрёб конец палки, а второй приложил ухо к другому ее концу. | One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. |
| И второй. | And the second one. |
| Второй комментатор | Commentator Two |
| Второй аргумент | Second argument |
| Ливанские дети обучаются во время первой смены, а сирийские дети во время второй. | Lebanese children are taught during the first shift, and Syrian children in the second. |
| Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой. | Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series. |
| Обычно они завтракают в половине восьмого, а второй завтрак у них в двенадцать. | They usually have breakfast at half past seven o'clock and eat their lunch at twelve. |
| спят до полуночи, а второй раз засыпают в два ночи и спят до рассвета. | until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise. |
| Эта функция принимает два параметра первый является заголовком окна, а второй будет заголовком иконки. | This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon. |
| Первый сын Андраша, Шоломон, родился в 1053 году, а второй Давид несколько лет спустя. | Andrew and Anastasia's first son, Solomon, was born in 1053, their second son, David, some years later. |
| Второй ядерный век | The Second Nuclear Age |
| Демократия приходит второй | Democracy Comes Second |
| Второй пример Ирак. | The other example is Iraq. |
| второй эвдемоническая поглощенность. | The second path is eudaimonian flow. |
| Это второй урок. | That is the second lesson. |
| Второй вопрос терроризм. | The second issue is terrorism. |
| Был второй час. | It was past one. |
| Второй срок президента | Second rerm for the president |
| Это второй этап. | This is the second stage. |
| Закончился второй семестр. | Second semester has ended. |
| Нужно наказывать нарушителей методом трех щелчков первый это уведомление, второй предупреждение, а третий уголовное дело. | We shall punish the violators with a three strikes method , where strike 1 is a notification, strike 2 is a warning and strike 3 is subject to a criminal case. |
| Во второй половине дня 20 декабря Вителлий был убит, а остатки его войск были разгромлены. | By the afternoon of 20 December Vitellius was dead, his armies having been defeated by the Flavian legions. |
| Уэллс дважды стала вдовой её первый муж был плотником, а второй был повешен за воровство. | She had twice been widowed her first husband was a carpenter and her second had been hanged for theft. |
| При этом первый сезон был озаглавлен как Ewoks , а второй как The All New Ewoks . | The first season was advertised as simply Ewoks , but the second season was advertised as The All New Ewoks . |
| Данное исключение объяснялось сначала Второй мировой войной, а затем послевоенным восстановлением Европы и Японии, а также быстрым экономическим ростом в США. | Pengecualian tersebut terjadi karena pertama Perang Dunia I dan kemudian rekonstruksi pasca perang di Eropa dan Jepang, serta pertumbuhan ekonomi yang pesat di Amerika Serikat. |
| Второй позолоченный век Америки | America u0027s Second Gilded Age |
| Второй заливный провал Буша | Bush s Second Gulf Disaster |
| Второй вариант это санкции. | A second option is sanctions. |
| Второй мобильность рабочей силы. | The other is labor mobility. |
| Конец Второй Российской Революции | The End of Russia u0027s Second Revolution |
| Она выбрала второй вариант. | And the latter won out. |
| Второй ребёнок Это волшебство. | Second child It's magic. |
| Акт второй Воссозданный дом | So, Act II A Home Reconstructed. |
| Второй шанс для Эрдогана | Erdoğan s Second Chance |
| Каждый заслуживает второй шанс. | Everyone deserves a second chance. |
| Вторая жена, второй сорт | Second wife, second best |
Похожие Запросы : второй курс (а) - второй - а а - а - а - А - а База А - я второй - второй приоритет - второй проект - второй наиболее - Второй класс
