Перевод "а пары" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пары - перевод :

Vapors

пары - перевод :

Vapours

пары - перевод :

Pairs

пары - перевод :

Of the pair

а пары - перевод :

A pairs of

ключевые слова : Couples Pairs Pair Date Married

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пары, пары.	Vapours, vapours.
Я сделал 3 пары шариков а затем замкнул 3 пары в один комплект.	I made three pairs of balloons and then lock three pairs in one set.
А теперь сюрприз от шафера для нашей особенной пары.	And now the groomsmen have a surprise for the special couple.
Но не просто многоязычен не такой, где несколько языков попросту объединены в параллельные пары, а некоторые пары проигнорированы,	But not that kind of multilingual not the kind where languages are being simply paired up together, and where some pairs are left behind.
Пары	Pairs
Первое состояние представляет собой все пары, которые начинаются с буквы A . Второе все пары, начинающиеся с буквы B . А третье все пары, начинающиеся с буквы C .	The first state represents all pairs which begin with 'A', the second, all pairs that begin with 'B', and the third state, all pairs that begin with 'C'.
Четыре родительские пары представили свои сообщения Комитету по правам человека, а три другие пары ЕСПЧ 20 февраля 2002 года.	Four sets of parents lodged their communications with the Human Rights Committee, and three others with the ECHR on 20 February 2002.
а) может образовывать токсичные пары монооксида углерода при горении или	(a) immediate medical attention is required and if delayed effects can be expected after exposure
(а) может образовывать токсические пары монооксида углерода при горении или	may produce toxic fumes of carbon monoxide if burning or produces oxides of sulphur and nitrogen on combustion .
А вот еще две дополнительные пары валентных электронов у кислорода.	And then you have two extra pairs of valence electrons in the oxygen.
Куперовские пары это пары электронов, образующиеся в сверхпроводниках.	Cooper pairs are electron pairs formed in superconductors.
Симметрия, пары.	Symmetry, pairs.
Две пары	Two pairs
Две пары	Two Pairs
Две пары.	Two pair.
Две пары.	Two pairs.
Отмахни в сторону эти пары, а то мы сейчас все отключимся.	And fan some of those fumes away, will you, or we'll all be out.
Возьмите 2 пары шариков и сделайте 1й пузырь каждой пары.	Take two pairs of balloons and twist the first bubble in each pair.
А члены пары издают такой звук Ву ут, ву ут, ву ут .	Whereas these members of a pair go wo ot, wo ot, wo ot.
Идём после пары.	Let's get together after class.
Четыре пары подряд.	That's four pairs in a row.
А для того, что получить представления насколько огромна хромосома сравните ее теперь относительно пары оснований и это всего лишь хромосома номер 1 в Человеческом геноме а мы имеем 23 пары хромосом.	And just to get an idea of how large a chromosome is compared to the actual base pairs, chromosome number one in the human genome so we have 23 pairs.
У пары был сын.	The couple had a son.
У пары три дочери.	He and Patty have 3 daughters.
Семейные пары одного пола	Same Sex Couples
Собственные пары начинают бормотать	Proper couples start to mumble
Они обьединялись в пары.	They bonded in pairs.
Их уже три пары.	That makes three pairs.
За здоровье нашей пары.	To our lovers' health.
Было всего три пары.	There were three teams in the competition...
Настоящий шелк. Три пары.	Real silk, and three pairs.
Они разводят пары, сэр.	They're getting up steam, sir.
Хватило пары лживых фраз.	A couple of lies took care of that.
Соседи пары, а также ещё почти 60 организаций гражданского общества, требуют быстрого расследования дела.	The couple s neighbors, along with almost 60 civil society organizations, are calling for swiftness in the investigation of the case.
А теперь мы прикрепляем 2ю жёлтую пару шариков с любой стороны 1й жёлтой пары.	And now we attach the second yellow pair of balloons on either side of the first yellow pair.
На верхней челюсти 28 34 пары зубов, на нижней только 29 33 пары.	It has 28 34 pairs of teeth in the upper jaw and 29 33 in the lower.
У него четыре пары больших глаз, четыре пары изогнутых лапок и паутинные железы.	It has four pairs of large eyes, curved legs, eight curved legs, and spinnerets. Nye
Череп новорождённого состоит из пяти основных костей пары лобных, пары теменных и одной затылочной.	The skull of a newborn consists of five main bones two frontal bones, two parietal bones, and one occipital bone.
Тем не менее, намного реже встречаются японо американские пары, где он японец, а она американка.	However, for marriages between Japanese and Americans, couples where he's Japanese and she's non Japanese are much more rare.
А затем мы прикрепим 3ю пару жёлтых шариков с другой стороны первой пары жёлтных шариков.	And then we will attach the third pair of yellow balloons on the other side of the first yellow pair of balloons.
Священник благословил брак молодой пары.	The priest blessed the marriage of the happy couple.
Я купил две пары штанов.	I bought two pairs of trousers.
Я купил две пары брюк.	I bought two pairs of trousers.
Она купила две пары носков.	She bought two pairs of socks.
Дайте мне три пары носков.	I want three pairs of socks.

Display this page in English