Перевод "а с марта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С Восьмым марта! | Happy International Women's Day! |
| А 27 марта он написал в Твиттере с северного побережья Перу | Already on Peru's northern coast, he tweeted on the 27th March |
| Нуно Дала голодает с 10 марта. | Nuno Dala, on hunger strike since march,10. |
| Расследование велось еще с марта текущего года. | An investigation has been conducted since March of this year. |
| В отряде космонавтов с марта 1973 года. | Selected as cosmonaut on March 3, 1973. |
| С 24 марта 1992 года Республика Адыгея. | On 24 March 1992, it became the Republic of Adygea. |
| Индекс публикуется с 4 марта 1957 года. | The index closed the year at 2058.90. |
| Николай V (, в миру Томмазо Парентучелли, 15 ноября 1397 24 марта 1455) папа римский с 6 марта 1447 по 24 марта 1455. | Pope Nicholas V () (15 November 1397 24 March 1455), born Tommaso Parentucelli, was Pope from 6 March 1447 until his death in 1455. |
| 4 марта 10 марта 10 постов удалено | March 4 to March 10 10 posts deleted |
| 11 марта 17 марта 10 постов удалено | March 11 to March 17 10 posts deleted |
| Альбрехт Кристиан (7 марта 14 марта 1609). | Albrecht Christian of Brandenburg (7 14 March 1609). |
| С момента запуска кампании была выпущена первая серия фильма и разработан веб сайт к годовщине землетрясения 11 марта. А 21 марта на сайте появилась вторая серия фильма. | Since launching their campaign, they have released the first episode, launched their website on the anniversary of the earthquake on March 11 and on March 21 they will share the second episode of the series on their site. |
| Вводится в действие с 1 марта 2001 года | Effective 1 March 2001 |
| Обладает статусом города с 15 марта 1926 года. | On March 15, 1926, Ramenskoye was granted town status. |
| Жаркий сезон длится с марта до середины июня. | The hot weather season lasts from March to mid June. |
| 13 марта | March 13 |
| 15 марта | March 15 |
| 16 марта | March 16 |
| После провозглашения Второй Греческой республики 25 марта 1924 года короны были удалены с флага, а потом возвращены вновь с восстановлением монархии. | On 25 March 1924, with the establishment of the Second Hellenic Republic, the crowns were removed from all flags. |
| Манифест и Положения были обнародованы с 7 марта по 10 апреля (в Петербурге и Москве 5 марта). | If he could not afford to pay it off, he would receive a half of the half, i.e., a quarter of the land, free. |
| А 16 марта наши репортеры получили Word версию от другого представителя кампании. | EMAIL sent to ME by GbengaGOLD (FOR THE APC) on Monday, March 16, 2015. |
| С 16 марта 1961 года архиепископ Тульский и Белёвский. | Since March 16, 1961 he was archbishop of Tula and Belyov. |
| 21 марта The Pretenders подписали контракт с Sire Records . | March 21 The Pretenders sign a contract with Sire Records. |
| Слияние было отменено и Клемент самостоятельно исполнял обязанности министра юстиции с 10 марта по 22 марта 1999 года. | The merger was cancelled and Clement himself took on the responsibilities of Justice Minister from 10 to 22 March 1999. |
| С марта 2011 года силами правопорядка в восточной провинции были убито, по крайней мере, 20 человек, а 850 арестованы. | Since March 2011, at least 20 people have been killed in the eastern province by security forces and 850 people were arrested. |
| 13 марта 2014. | March 13, 2014. |
| 18 марта 2015. | March 18, 2015. |
| Счастливого 8 марта | Happy March 8 |
| Марта превосходный пианист. | Martha is an excellent pianist. |
| Сегодня пятое марта. | Today is March 5th. |
| Сегодня 27 марта. | Today's March 27th. |
| Марта тебя любит. | Marta loves you. |
| Марта тебя любит. | Martha loves you. |
| Сегодня пятое марта. | Today is the fifth of March. |
| Марта плохо одевается. | Marta dresses badly. |
| Марта меня любит. | Marta loves me. |
| Прибыл Макфол очень вовремя впереди 4 февраля, а там и 4 марта подоспеет. | McFaul arrived just in time Feb. 4 is ahead of us , and then pretty soon there will be March 4 . |
| 15 марта выйдет видео со знаменитостями, а в Твиттере будет запущен хештег UniteForSyria | On March 15, a global celebrity video will be launched, alongside the hash tag UniteForSyria on Twitter. |
| 8 марта и 14 марта пытались править вместе только раз, в 2008 2009 годах, а не трижды (2008 2009, 2009 2011, 2014 2016). | March 8 and March 14 had only tried to rule together once, between 2008 and 2009, not three times (2008 2009, 2009 2011, 2014 2016). |
| Матч состоялся 30 марта, команда Пакистана проиграла с минимальным счетом. | The match was played on March 30, with Pakistan losing narrowly. |
| После марта новости с фондовых рынков почти везде были положительными. | But the stock market news just about everywhere has been very good since March. |
| Вчера, 12 марта был Всемирный День Борьбы с Интернет Цензурой. | Yesterday, 12 March was the World Day Against Cyber Censorship. |
| Напряжение в этой деревне на севере страны росло с марта. | Tensions have been escalating in this northern Hungarian village since March. |
| Матч проходил с 15 марта по 28 апреля 1921 года. | The match was played in March April 1921. |
| С марта 1917 года Фриновский работал счетоводом бухгалтером военного госпиталя. | In March 1917, Frinovsky began working as an accountant in Moscow. |