Перевод "бабочек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бабочек ловил. | Catching butterflies. |
| Дети поймали бабочек. | The children caught butterflies. |
| Дети наловили бабочек. | The children caught butterflies. |
| Дети ловили бабочек. | The children caught butterflies. |
| Жизнь бабочек коротка. | Butterflies have short life spans. |
| Я люблю бабочек. | I like butterflies. |
| Я люблю бабочек. | I love butterflies. |
| Дети ловят бабочек. | The kids catch butterflies. |
| Я люблю бабочек! | I love butterflies! |
| Он поймал двадцать бабочек. | He caught twenty butterflies. |
| Он поймал двадцать бабочек. | He caught 20 butterflies. |
| Они поймали пять бабочек. | They caught five butterflies. |
| Коллекционирование бабочек зародилось давно. | Lepidoptera, Moths and Butterflies. |
| Я устал гонять бабочек. | I'm tired chasing butterflies. |
| Полюбуйтесь захватывающими видами Долины Бабочек | See the breath taking sights at the Valley of the Butterflies |
| Этот вид бабочек уже вымер. | This species of butterfly has already gone extinct. |
| Полёт бабочек быстрый, иногда скачкообразный. | Mission, Texas Neotropical Butterflies. |
| Лёт бабочек отмечается в апреле. | It is found in Turkey. |
| Herochroma baibarana вид бабочек семейства . | Herochroma baibarana is a species of moth of the Geometridae family. |
| Вы собрались ловить там бабочек? | Do you think you'll catch butterflies up there? |
| Непал может похвастаться более чем 650 видами бабочек 3,72 процента всех видов бабочек в мире. | Nepal boasts of having more than 650 species of butterflies, accounting for 3.72 per cent of world s butterfly species. |
| Самые необычные ощущения ждут Вас в Долине Бабочек, где тысячи бабочек будут свободно летать вокруг Вас | A most unique experience awaits at the Valley of the Butterflies, where thousands and thousands of butterflies flutter about. |
| Он посетил 40 районов, собрав 25 000 бабочек, а также написал книгу Иллюстрированный список бабочек Непала . | He traveled to 40 districts collecting 25,000 butterflies and wrote the book Illustrated Checklist of Nepal s Butterflies. |
| Она берет бабочек для этой общины. | She is taking white butterflies for this community. |
| Мы видели много желтых бабочек сегодня. | We saw a lot of yellow butterflies today. |
| Мы увидели много желтых бабочек сегодня. | We saw a lot of yellow butterflies today. |
| Ты когда нибудь видел фиолетовых бабочек? | Have you ever seen a purple butterfly? |
| Marumba род бабочек из семейства Бражники. | Marumba is a genus of moths in the Sphingidae family. |
| Rethera род бабочек из семейства бражников (). | Rethera is a genus of moths in the Sphingidae family. |
| Hyles род бабочек из семейства бражников (). | Hyles is a genus of moths in the Sphingidae family. |
| Hipparchia azorina вид дневных бабочек семейства . | Hipparchia azorina, the Azores Grayling, is a species of butterfly in the Nymphalidae family. |
| Gonepteryx maderensis вид дневных бабочек семейства . | Gonepteryx maderensis, the Madeira Brimstone, is a species of butterfly in the Pieridae family. |
| Caligula род бабочек из семейства павлиноглазок. | Caligula is a genus of moths of the family Saturniidae. |
| Eriogaster род бабочек из семейства Коконопряды. | Eriogaster is a genus of moth in the family Lasiocampidae. |
| Laothoe род бабочек из семейства бражников (). | Laothoe is a genus of moths in the Sphingidae family. |
| Он собрал коллекцию из 30 000 экземпляров бабочек, в том числе 11 370 экземпляров бабочек из Палеарктики. | He left a collection of 30,000 butterfly specimens to the Natural History Museum, including 11,370 specimens of Palaearctic butterflies. |
| Шреста не единственный, кто документирует бабочек Непала. | Shrestha isn't the only one documenting Nepal's butterflies. |
| В регионе обитает 45 000 видов бабочек. | It is the main form of locomotion in most species. |
| У некоторых насекомых (бабочек, комаров и др. | (For a list of such insects see Holometabolism). |
| Nymphalinae подсемейство дневных бабочек из семейства Nymphalidae . | The Nymphalinae are a subfamily of brush footed butterflies (family Nymphalidae). |
| Satyrium род дневных бабочек из семейства голубянок. | The genus Satyrium contains butterflies in the family Lycaenidae. |
| Achaea serva вид бабочек из семейства совок. | Achaea serva is a species of moth of the Noctuidae family. |
| Aedia funesta вид бабочек из семейства совок. | Aedia funesta is a moth of the family Noctuidae. |
| Catocala puerpera вид бабочек из семейства совок. | Catocala puerpera is a moth of the Erebidae family. |
| Catoptria вид бабочек из семейства огнёвок травянок. | Catoptria is a genus of moths of the Crambidae family. |
