Перевод "база пользователей широкой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

база - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И не просто широкой по количеству пользователей.
And it is characterized by not only the number of people who read your blog.
Шахматная база данных
Chess database
Новая база данных
New Database
Его производственная база разрушена.
Its industrial base lies shattered.
Это препятствие исчезает, если корпоративная налоговая база отделена от текущей прибыли и связана с какой то более широкой формулой для успеха деятельности.
This disincentive disappears if the corporate tax base is decoupled from current profits and linked to some broad measure of activity.
Это препятствие исчезает, если корпоративная налоговая база отделена от текущей прибыли и связана с какой то олее широкой формулой для успеха деятельности.
This disincentive disappears if the corporate tax base is decoupled from current profits and linked to some broad measure of activity.
Прежде всего, это база данных.
GS First and foremost, it's a database.
Тут рядом есть военная база.
There is a military base near here.
На Луне есть секретная база.
There's a secret base on the moon.
PostgreSQL популярная реляционная база данных.
PostgreSQL is a popular relational database.
Затем я открыл кучу газет и смотрел на фотографии вторая база, основная база, хоум ран.
The next way, I opened a bunch of newspapers and looked at the photos second base, home plate, home run.
База данных BaseX в формате XML
BaseX XML Database
Электронная лексическая база данных английского языка
electronic lexical database of English language
База нашей компании находится в Токио.
Our company's base is in Tokyo.
Эта база данных содержит много ошибок.
This database contains many errors.
Эта база теперь под нашим контролем.
This base is now under our control.
Management Information Base (MIB, база управляющей информации) виртуальная база данных, используемая для управления объектами в сети связи.
A management information base (MIB) is a database used for managing the entities in a communications network.
База данных украденного NepaleseAr будет передана Интерполу.
Database of lost stolen NepaleseArt to be linked to Interpol.
Историческая интернет база данных Slave Voyages сообщает
According to the online historical database Slave Voyages
Эта база теперь находится под нашим контролем.
This base is now under our control.
На обратной стороне Луны есть секретная база.
There is a secret base on the other side of the moon.
Налоговая база в этих странах является широкой и относительно стабильной, в то время как для поддержания стимулов они опираются на открытую международную торговлю, рыночные силы и частную собственность.
Taxation is broad based and relatively non distorting, while open international trade, market forces, and private ownership of industry are relied on to maintain incentives. The Nordic countries are not socialist economies, based on state ownership and planning, but social welfare economies, based on private ownership and markets, with public provision of social protection.
Налоговая база в этих странах является широкой и относительно стабильной, в то время как для поддержания стимулов они опираются на открытую международную торговлю, рыночные силы и частную собственность.
Taxation is broad based and relatively non distorting, while open international trade, market forces, and private ownership of industry are relied on to maintain incentives.
Президент обратился к широкой аудитории.
The president addressed a large audience.
Он выступил перед широкой аудиторией.
He addressed a large audience.
Он обратился к широкой аудитории.
He addressed a large audience.
Она поприветствовала меня широкой улыбкой.
She greeted me with a big smile.
Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе.
The agreements have widespread support in Congress.
Их продвижение было остановлено широкой рекой.
Their progress was stopped by a wide river.
О заметках пользователей
About user notes
О заметках пользователей
PHP versions documented in this manual
О заметках пользователей
The user contributed notes play an important role in the development of this manual.
Возможности для пользователей
User features
Учётные записи пользователей
User Accounts
Завоевание широкой общественной поддержки займет некоторое время.
Winning broad public support will take time.
Она является более широкой сферой для общения.
It is a broader communication sphere.
Задолженность по зарплате симптом широкой деиндустриализации региона.
Wage arrears are a symptom of the widespread deindustrialization of the region.
b) в седьмом предложении заменить слова на широкой географической основе словами на как можно более широкой географической основе
(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible
В 2013 году на границе была построена двунациональная военная база.
In 2013, a binational military base was constructed at the border.
Гребная база была введена в эксплуатацию в декабре 2012 года.
As of 2012, the population is 80.200.
Управление учётными записями пользователей
Manage user accounts
Наблюдение за статусом пользователей.
Nickname watch list.
Наблюдение за подключением пользователей
Monitoring who is online
Добавить или удалить пользователей
Add or remove users
Он призывает пользователей Твиттер
He calls on Twitter users

 

Похожие Запросы : база пользователей - база пользователей - база поставщиков широкой - База знаний широкой - база данных пользователей - Глобальная база пользователей - группа широкой - принятие широкой - рамки широкой - принятие широкой - стратегия широкой - оценка широкой - осуществление широкой - платформы широкой