Перевод "балансирование контроля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроля - перевод : балансирование - перевод : балансирование контроля - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Балансирование технократов | Balancing the Technocrats |
Балансирование Турции | Turkey s Balancing Act |
Балансирование мирового дисбаланса | Balancing the World s Imbalances |
06.5.6.6 Балансирование потоков газа в газотранспортных сетях (2002 2005 годы) | 6 Gas networks balancing (2002 2005) |
Балансирование между двумя данными сторонами становится всё более трудным для UMNO. | Balancing these two constituencies is becoming increasingly difficult for the UMNO. |
Дипломатия санкций, остракизм и балансирование на грани войны уже терпела сокрушительное поражение. | The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly. |
Я точно должна быть в движении, и балансирование в них своего рода искусство. | Yeah, I definitely have to be moving, and balance is a little bit of an art in them. |
ЭМ Я точно должна быть в движении, и балансирование в них своего рода искусство. | AM Yeah, I definitely have to be moving, and balance is a little bit of an art in them. |
С другой стороны, NUMA повышает стоимость перемещения данных между процессорами, значит, и балансирование загрузки обходится дороже. | On the downside, NUMA makes the cost of moving data from one processor to another, as in workload balancing, more expensive. |
Балансирование жесткой силой в отношениях с правительствами с поддержкой демократии мягкой силой похоже на хождение по канату. | Balancing hard power relations with governments with soft power support for democracy is like walking a tightrope. |
В действительности, любое балансирование стремится к тому, чтобы сохранить свою иерархию, а не заменить или вытеснить ее. | In fact, any balancing tends to take place in order to preserve the hierarchy, not to replace or supersede it. |
Если западные лидеры хотят остановить опасное балансирование на грани войны, затеянное Путиным, им нужно найти способ инициировать стратегическое сотрудничество с Россией. | If Putin's dangerous brinkmanship is to be stopped, Western leaders will need to find a way to initiate strategic cooperation with Russia. |
Я был просто балансирование, должен ли я бежать, или должен ли я за окунем ее ландо, когда кабина пришла через улицу. | I was just balancing whether I should run for it, or whether I should perch behind her landau when a cab came through the street. |
Утрата контроля? | Losing control? |
Право контроля | Right of control |
Возможность контроля | Enforcement |
а) контроля | (a) Control |
Параметры контроля | A10.2.8.1 Control parameters |
Уровень контроля | Check level |
Инвестициивдостижениесанитарного контроля | Increased public participation and civil society support for implementation of the Aarhus Convention |
Метод контроля. | Measure of control. |
Потеря контроля. | She's out of control. |
Это просто для контроля, для контроля рук и палочек? | Is it just literally for control, for hand stick control? |
Пессимисты и скептики могут указать на продолжительное упорство Ирана и его балансирование на грани войны в отношении законной международной озабоченности его ядерной программой. | Pessimists and skeptics have plenty to point to in Iran s long record of obstruction and brinkmanship in addressing legitimate international concerns about its nuclear programs. |
Меры пограничного контроля | Border measures |
Механизмы внутреннего контроля | Internal controls |
Инструмент контроля Lynis | Lynis auditing tool |
Другие меры контроля | Other regulatory controls |
осуществление эпидемиологического контроля. | Epidemiological surveillance. |
A4.3.8.1 Параметры контроля | A4.3.7 SECTION 7 Handling and storage |
Проверка бюджетного контроля | Audit of budgetary control |
Усиление пограничного контроля | Strengthening border controls |
Как насчет контроля ? | What about verification ? |
Режим контроля ошибок | Error control mode |
Включение контроля предупреждений | Enables or disables monitoring of alarms. |
Отключение контроля предупреждений. | David. Jarvie David. Jarvie. mail |
Нет контроля соединения | No control connection. |
Система контроля версий | Version Control |
Снять с контроля | Remove Action Item Thread Mark |
Снять с контроля | Remove Action Item Message Mark |
Снять с контроля | Prepend separator to signature |
Снять с контроля | unknown |
Центр технологии контроля | Center for Verification Technology |
3. Системы контроля | 3. Controls |
Механизмы внутреннего контроля. | Internal controls. |
Похожие Запросы : балансирование группа - балансирование счета - балансирование между - балансирование режим - балансирование шампунь - балансирование проверка - балансирование отверстие - акций балансирование - является балансирование - балансирование запасов - балансирование запись - балансирование луч - балансирование дата