Перевод "баланс гроссбух" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

баланс - перевод :

Balance

гроссбух - перевод :

Ledger

баланс - перевод :

Balance sheet

баланс - перевод :

Off balance sheet

баланс - перевод :

A balance of

баланс гроссбух - перевод :

Balance ledger

ключевые слова : Balance Balanced Restore Delicate Maintain Ledger Pony Ledgers Malachi Marley

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Баланс	Balance
Баланс.	Balance.
Я обошел нескольких наших мелких должников и собрал долги отдал им расписки, а в гроссбух не внес.	No, I went around to one or two of the firm's small debtors and collected their accounts in cash and gave them the receipt without a carbon copy in the book.
Общий баланс	Balance Sheet
Гендерный баланс	Gender balance
Баланс белого	White balance
Баланс белого	White Balance
Баланс белого...	White Balance...
Баланс цвета...	Color Balance...
Баланс цвета	Color Balance
Баланс белого	White balance
Баланс белого	Copy Album Items Selection
Баланс цветов	Balance
Баланс белого	White Balance
Баланс цветов	Color Balance
Начальный баланс	Creation failed executing statement
Общий баланс	Total Balance
Конечный баланс	Ending Balance
Начальный баланс	Starting balance of this statement
Конечный баланс	Ending balance of this statement
Торговый баланс	Balance of trade
D. Гендерный баланс	D. Gender balance
Мой баланс отрицательный.	My balance is negative.
Конечный баланс счёта	Register ending balance
Поддерживался пятисторонний баланс.	There was a balance, a five sided balance.
Причиной является баланс.	The reason is balance.
Сохранять баланс необходимо.	Keeping balances is important.
Это как баланс.	It's like a balance.
Баланс программы обмена.	We therefore felt it appropriate to expand the theme of the work ing group.
Нарушается баланс власти!	It changes the balance of power!
Однако сегодня баланс смещается.	But today, the balance is shifting.
Найти правильный баланс непросто.	Finding the right balance is not easy.
Как вы находите баланс?	How do you find a balance?
Нам нужно поддерживать баланс.	We need to strike a balance.
Природный баланс очень хрупок.	The balance of nature is very fragile.
У меня отрицательный баланс.	My balance is negative.
БАЛАНС ЗА 2004 ГОД	Financial Statement Year 2004
Начальный баланс по выписке	Starting balance on bank statement
Конечный баланс по выписке	Ending balance on bank statement
IV. БАЛАНС ЯДЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ	IV. Nuclear material balance
Этот баланс сохраняется постоянно.	So this balance goes on all the time.
Каков баланс между ними?	How does it balance?
Одна идентичность, вторая баланс.	One is identity. The other one is the balance.
Поэтому нам необходимо обеспечить новый баланс, а именно баланс между Севером и Югом.	We therefore need a new kind of balance, namely, a North South balance.
Последним опасением был иностранный баланс.	The last real worry was the foreign balance.

Display this page in English