Перевод "бамбука" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хижины из бамбука | Bamboo houses |
| Панды питаются стеблями бамбука. | Pandas feed on bamboo grass. |
| В Аньхое знаменито блюдо из бамбука и грибов. | When it was out of season, he would not eat. |
| Большинство сякухати делаются из бамбука, но недавно появились и деревянные. | Most Shakuhachi are made from bamboo, but recently some wooden ones have appeared. |
| Подходящие виды бамбука (например, Pseudostachyum) свойственны лесам Ассама и Кералы. | Suitable species of bamboo (such as Pseudostachyum) with these traits are endemic to the forests of Assam and Kerala. |
| Традиционный японский зонтик вагаса, который делают из бамбука и японского пергамента, очень красивый. | A traditional Japanese umbrella or wagasa, made of bamboo and Japanese paper, is a beautiful thing. |
| Это хищник, превратившийся в травоядное и питающийся в основном побегами и листьями молодого бамбука. | It is a carnivore turned herbivore and feeds mainly on young bamboo shoots and leaves. |
| Танцоры имели при себе оружие, сделанное из бамбука, а чтобы изгнать дьявола, они кричали во время исполнения обряда. | Dancers used weapons made from bamboo while screaming continually to drive away evil. |
| Претерпевая стихийные бедствия чуть ли не с начала времен, Бангладеш научился очень стойко справляться со всем тем, чем награждает его недобрая матушка Природа, сгибаясь, словно стебель бамбука под напором ветра, но никогда не ломаясь. | Prone to natural disasters from what seems like the beginning of time, Bangladesh has become very good at dealing with all that Mother Nature decides to throw at her, bending like bamboo but never breaking. |
