Перевод "банана" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Banana Peel Bananas Banana

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Очисти два банана.	Peel two of the bananas.
Очисть два банана.	Peel two of the bananas.
Почистите два банана.	Peel two of the bananas.
Почисти два банана.	Peel two of the bananas.
И средь растущих гроздьями плодов банана,	And acacia covered with heaps of bloom,
И средь растущих гроздьями плодов банана,	And clusters of banana plants.
И средь растущих гроздьями плодов банана,	and serried acacias,
И средь растущих гроздьями плодов банана,	And plantains laden with fruit.
И средь растущих гроздьями плодов банана,	Among Talh (banana trees) with fruits piled one above another,
И средь растущих гроздьями плодов банана,	And sweet smelling plants.
И средь растущих гроздьями плодов банана,	and flower clad acacias,
И средь растущих гроздьями плодов банана,	And clustered plantains,
Спелость банана легко определить по цвету кожуры.	You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.
Видит там то, что она хочет кусочек банана	He sees what he wants he sees inside there, this piece of banana
И мы обыграем известную, показанную здесь проблему обезьяны, луны и банана.	And so we'll play around with the famous, shown here Monkey Moon Banana problem.
На этой встрече также присутствовал выдающийся деятель ОАЕ д р Канаан Банана.	The OAU Eminent Person, Dr. Canaan Banana, also attended the meeting.
Банана была главной военно морской базой Бельгийского Конго до провозглашения независимости в 1960 году.	Banana was the main Belgian naval base of the Congo until independence in 1960.
В 1879 году в Банана прибыла экспедиция Генри Мортона Стэнли, финансируемая королём Бельгии Леопольдом II.	Henry Morton Stanley arrived at Banana in 1879 at the start of an exploratory expedition funded by Léopold II of Belgium.
Если цена нефти или газа или сразу обе цены подскочат, даже цена вашего банана вырастет.	If the price of oil or gas or both of them, frankly, were to shoot up, even the price of your banana would shoot up.
Wonderchild привели пока он не дышал на провод, а затем Банана Оладьи пришел и носом его.	Wonderchild led till he was breathing on the wire, and then Banana Fritter came along and nosed him out.
На самом деле значительная часть стоимости этого банана на складе, вполне вероятно, будет включать стоимость топлива для доставки этого банана на судне, откуда бы он ни был доставлен в ваш продуктовый магазин, затем по железной дороге, затем на грузовике или как то ещё.	In fact a significant fraction of that banana in that store would probably include the cost of the gasoline to operate that ship to take that banana from wherever it was grown to your grocery store, and then on a railroad, and then on a truck or whatever.
(Смех) Ведь шимпанзе ответили бы правильно на половину вопросов, если бы я дал им два банана со Шри Ланкой и Турцией.	Because the chimpanzee would score half right if I gave them two bananas with Sri Lanka and Turkey.
Порт Банана состоит из основного причала длиной 75 м и глубиной 5,18 м с двумя небольшими кранами для обработки грузов и нескольких небольших причалов.	Facilities The port of Banana consists of one wharf of 75 m and depth 5.18 m, with two small cranes for cargo handling, and a few small jetties.
Ведь шимпанзе ответили бы правильно на половину вопросов, если бы я дал им два банана со Шри Ланкой и Турцией. Они были бы правы в половине случаев.	Because the chimpanzee would score half right if I gave them two bananas with Sri Lanka and Turkey. They would be right half of the cases.
На Конференции выступили специальный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций г н Тревор Гордон Соммерс бывший президент Соединенных Штатов Джимми Картер и выдающийся деятель ОАЕ его преподобие Канаан Банана.	The Conference was addressed by the Special Representative of the United Nations Secretary General, Mr. Trevor Gordon Somers the former United States President, Jimmy Carter and the OAU Eminent Person, the Rev.
После Берлинской конференции (1884) европейские государства признали бассейн реки Конго за бельгийцами, и на церемонии, состоявшейся в Банана в 1885 году, король объявил о создании Свободного государства Конго, что положило начало периоду европейской колонизации Африки.	Following the Conference of Berlin (1884 85) the European powers recognized Léopold's claim to the Congo basin, and in a ceremony at Banana in 1885 the king announced the establishment of the Congo Free State, headed by himself, beginning the period of European colonization.
Итак, давайте говорить про текущий год предполжим он и есть следующий. Мы собираемся потратиться таким же образом потратить на яблоки 60 и 40 на бананы. Но в нашем текущем году индекс яблок вырос на 50 до 150. то есть плюс 50 , и, скажем, индекс банана вырос до 180,	So let's say in our current year, could be the very next year, and we're going to assume the same ways, that we're spending 60 on apples and 40 on bananas, in our current year, the apple index has grown 50 to 150, so it is plus 50 , and let's say that the banana index has grown to 180, so bananas have gotten even more expensive.

Display this page in English