Перевод "бананов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько стоит килограмм бананов? | How much is the kilo of bananas? |
| Сколько стоит килограмм бананов? | How much does a kilo of bananas cost? |
| Я хочу купить бананов. | I want to buy bananas. |
| Я хочу купить дюжину бананов. | I want to buy a dozen bananas. |
| Кто не любит запах бананов? | Who doesn't like the smell of bananas? |
| Я ничего, кроме бананов, не ел. | All I ate was bananas. |
| На прилавке стоит корзина, полная бананов. | There is a basket full of bananas on the counter. |
| Я никогда не покупал столько бананов! | I have never bought so many bananas! |
| Сколько бананов ты съел на прошлой неделе? | How many bananas did you eat last week? |
| Китай преследует неуместные видеоплатформы и провокационное поедание бананов | China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating |
| Аллоко поджаренные кусочки овощных бананов (с добавлением рыбы) с сайта wikimédia commons | Alloco sliced and fried plantains (accompanied here by fried fish). Via Wikimedia Commons |
| Отношение Европы к импорту каррибских бананов и гормонализованной говядины вызывает сильную реакцию в Северной Америке. | European attitudes to the import of Caribbean bananas and hormone treated beef arouse strong reactions in North America. |
| Эквадор крупнейший мировой поставщик бананов ( 936 млн в 2002) и крупный экспортер креветок ( 251 млн в 2002). | Ecuador is the world's largest exporter of bananas ( 936.5 million in 2002) and a major exporter of shrimp ( 251 million in 2002). |
| Когда цены на натуральный каучук в конце Второй мировой войны резко упали, правительство Новой Зеландии начало поощрять выращивание бананов для удовлетворения собственного рынка. | When the value of natural rubber fell drastically, about the end of the Great War (World War I), the New Zealand government encouraged the production of bananas, for which there is a large market in New Zealand. |
| Эти страны не богаты минералами и сельскохозяйственной продукцией немного кофе и бананов, немного сахара и говядины, но ничего такого, чем можно было бы поддержать бум. | These are not mineral rich or bountiful agricultural nations some coffee and bananas here, a little sugar and beef there, but nothing with which to sustain a boom. |
| Поэтому многие тропические страны продолжают жить за счет того же самого набора экспорта, что и лет тридцать назад кофе, чая, какао, бананов или горнорудной продукции. | Thus, many tropical countries continue to live off of the same mix of coffee, tea, cacao, bananas, or mining products that they did a generation ago. |
| Оно готовится из овощных бананов, поджаренных на арахисовом или пальмовом масле, его можно подавать как в качестве закуски, так и как дополнение к главному блюду. | It's made of plantains fried in peanut or palm oil, and is served as a snack or to accompany a main dish. |
| Истинный масштаб этой цифры делает ее практически невозможной для охвата и постижения, независимо от того, как она достигается. Для лучшего понимания попытайтесь представить 143 000 Эйфелевых башен, расположенных одна на другой, или груду из 10 триллионов бананов. | Try to imagine 143,000 Eiffel Towers stacked one on top of another, or a pile of 10 trillion bananas. |