Перевод "бандитом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Thug Gangster Bandit Outlaw Hood

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это очень опасная работа, быть бандитом и бандиты не любят неожиданностей.
This is a very dangerous job, being in a gang you don't like to be surprised.
Иногда трудно сказать, кто является бандитом, а кто мирным гражданином или сотрудником службы безопасности в штатском.
Sometimes it s hard to tell whether the thugs are civilians, or just security officers in mufti .
Что уже, по моему, предвещает главный результат, о котором я говорил, о том насколько паршивая работа быть бандитом.
Which already, I think, foreshadows the main result that I've talked about, about what a crappy job it was being in the gang.
Когда НАД захватил Дом правительства и два аэропорта Бангкока, его лидеры протестов стали оскорблять камбоджийского премьер министра Хун Сена и назвали его бандитом.
When the PAD seized control of Government House and Bangkok s two airports, its protest leaders hectored Cambodian Prime Minister Hun Sen and likened him to a hooligan.