Перевод "банк в противном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
банк - перевод : банк - перевод : банк - перевод : банк в противном - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В противном случае они прекратят финансирование, и МВФ (а также его сестринская организация Всемирный Банк) сам окажется в долговом кризисе. | Otherwise, they will pull up stakes, and the Fund (and its sister organization, the World Bank) will have a debt crisis of its own. |
В противном случае | In the absence of consensus |
Банк был переименован в Коммерческий Банк Кении. | National and Grindlays Bank was renamed Kenya Commercial Bank. |
В банк. | Don't raise the bank. |
В противном случае, центральный банк Китая должен сосредоточиться на том, чтобы удерживать обменный курс стабильным, и у него нет действительно независимой валютной политики. | Otherwise, China s central bank must focus on keeping the exchange rate stable and doesn t have a truly independent monetary policy. |
В противном случае наступит паралич. | The alternative is paralysis. |
В противном случае печатать нечётное . | Otherwise, print odd. |
I в противном случае все. | I am diffirent |
В противном случае, мы проиграем. | Otherwise, you lose. |
В противном случае, я сомневаюсь. | I really can't. |
Банк изменил название в 2002 году, так как включил в себя Коммерческий банк Кореи (), Ханил Банк () и Банк Мира (). | The bank changed its name in 2002, and includes the former Commercial Bank of Korea, Hanil Bank, and Peace Bank. |
В 1977 году банк переименован в Центральный банк Сомали. | At some point the Central Bank of Somalia too ceased functioning. |
Новокорейский банк ) банк, расположенный в Сеуле (Республика Корея). | Historically it was the first bank in Korea, established under the name Hanseong Bank in 1897. |
Например, скажем это банк А, это банк В. | So maybe I thought this was 1 billion and I have to write this down to 0.5 billion. So now I have two problems. I have this and I have this. |
Банк его забирает. Банк? | The bank is taking it over. |
В 1944 году Национальный банк переименован в Государственный банк Албании. | It then transformed into the State Bank of Albania that lasted from 1944 till 1992. |
В августе 1965 года банк переименован в Государственный банк Индонезии. | Bank Indonesia (BI) is the central bank of the Republic of Indonesia. |
В противном случае, рынку было виднее. | Otherwise, the market knew best. |
В противном случае пострадают обе стороны. | Otherwise, the pain would be mutual. |
1, в противном случае задача решена. | In the 1920s A.N. |
В противном случае вы уподобитесь им. | Otherwise, you would be like them. |
В противном случае вы уподобитесь им. | Lo! in that case (if ye stayed) ye would be like unto them. |
В противном случае вы изменить уравнение. | Otherwise you're changing the equation. |
В противном случае напечатай нечётное (odd). | Else, print odd. |
В противном случае, это просто бизнес. | Otherwise, it's just business. |
Итак, идешь? Или в противном случае...! | Or else! |
Я в банк. | I'm going to the bank. |
Да, в банк... | Yes, jewels at the bank. |
В противном случае, я обращусь в полицию. | Otherwise, I will call the police. |
Банк Испании () центральный банк Испании. | The Bank of Spain (), is the national central bank of Spain. |
Банк Греции () центральный банк Греции. | The Bank of Greece (, abbreviated ΤτΕ) is the central bank of Greece. |
Банк Израиля (, ) центральный банк Израиля. | The Bank of Israel ( ) is the central bank of Israel. |
Банк Кана ды (, ) центральный банк Канады. | The Bank of Canada, BoC () is Canada's central bank. |
Банк Латвии () центральный банк Латвии. | The Bank of Latvia () is the central bank of Latvia. |
Банк намерен запустить из золота, и это в перспективе банк. | let's say they want to be safe. Let's say they want to make it 20 . |
Так появился первый в истории частный центральный банк Банк Англии. | It was to be the modern world's first privately owned, central bank the Bank of England. |
В 1923 году Государственный банк РСФСР был преобразован в Государственный банк СССР. | In 1923 it was transformed into the State Bank of the USSR. |
В противном случае такие доктрины станут неуместными. | Otherwise, such doctrines lose their relevance. |
В противном случае понадобятся более безжалостные решения. | If not, more draconian solutions will be necessary. |
В противном случае, банковская система еврозоны рухнет. | Otherwise, the eurozone banking system will collapse. |
В противном случае они потеряют своих детей | Otherwise, they will lose their children. |
В противном случае такой закон не нужен . | If not, down with the law. |
В противном случае достичь цели не удастся. | Otherwise, the goal is lost. |
В противном случае данные раскрыты не будут. | If not, the user's data will remain undisclosed. |
В противном случае, переменная инициализируется и возвращается. | Otherwise, initialize and return the variable. |
Похожие Запросы : в противном продукт - человек в противном - в противном случае - в противном случае - в противном случае - в противном случае - в противном случае - в противном случае - банк в розницу - в банк на - обратитесь в банк