Перевод "баров в минуту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он завсегдатай местных баров и пабов. | He's a regular at the bars and pubs around here. |
| Он сказал, что исчезновение баров можно понять. | He said the disappearance of bars was understandable. |
| Вместо сплочения у нас снос домов и баров. | Instead of cohesion we have demolition of houses and bars. |
| Количество баров резко увеличилось после притока в город людей и денег. | The number of bars quickly burgeoned as men and money started to flow into the town. |
| Одну минуту. | Just a minute. |
| Подожди минуту. | Give me a minute. |
| Послушай минуту. | Listen a minute. |
| Послушайте минуту. | Listen a minute. |
| Анна на минуту задумалась в нерешительности. | Anna hesitated for a moment. |
| Больной может скончаться в любую минуту. | The patient may pass away at any moment. |
| Том будет здесь в любую минуту. | Tom will be here any minute. |
| Оставь их на минуту в покое. | Leave them alone for a minute. |
| Оставьте их на минуту в покое. | Leave them alone for a minute. |
| Оставь его на минуту в покое. | Leave him alone for a minute. |
| Оставьте его на минуту в покое. | Leave him alone for a minute. |
| Оставь её на минуту в покое. | Leave her alone for a minute. |
| Оставьте её на минуту в покое. | Leave her alone for a minute. |
| Я сделал это в последнюю минуту. | I did it at the last minute. |
| Я сделала это в последнюю минуту. | I did it at the last minute. |
| Я сделал это в последнюю минуту. | I did that at the last minute. |
| Дай мне минуту. | Give me a minute. |
| Дайте мне минуту. | Give me a minute. |
| Дай нам минуту. | Give us a minute. |
| Подожди минуту, пожалуйста! | Wait a minute, please! |
| Подождите минуту, пожалуйста! | Wait a minute, please! |
| Подожди минуту, Мэри! | Wait a minute, Mary! |
| Пожалуйста, подождите минуту. | Please wait a minute. |
| Давайте минуту помолчим. | Let's have a minute of silence. |
| Дай Тому минуту. | Give Tom a minute. |
| Дайте Тому минуту. | Give Tom a minute. |
| Дай мне минуту. | Give me one minute. |
| Дайте мне минуту. | Give me one minute. |
| Дадим им минуту. | Let's give them a minute. |
| Ещё минуту, ладно? | Give me another minute, OK? |
| Сейчас, подождите минуту. | Now, wait a minute. |
| Эй, подожди минуту. | Hey, wait a minute. |
| Дайте им минуту. | Give them a minute. |
| Дайте ей минуту. | Give her a minute. |
| Дадим ему минуту. | Let's give him a minute. |
| Дадим ей минуту. | Let's give her a minute. |
| Нас выгоняли из баров, ресторанов, боясь, что мы заразим серебряную посуду. | They used to kick us out of bars, restaurants, afraid that we could contaminate the silverware. |
| Это 9000 в минуту или 540000 в час. | That is 9,000 per minute, or 540,000 per hour. |
| Его частота примерно 12 циклов в минуту. | It has the frequency of roughly 12 cycles per minute. |
| В последнюю минуту реформисты огласили список кандидатов. | At the last minute, Reformists announced a list of candidates. |
| Этот аппарат делает 100 копий в минуту. | This machine makes 100 copies a minute. |
