Перевод "беговая дорожка ходьба" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дорожка - перевод :

ключевые слова : Treadmill Racing Track Racehorse Jogging Slope Slippery Riddance Carpet Treadmill Walking Tram Walkers Walkin Partying

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Скатертью дорожка!	Good riddance!
Дорожка скользкая.	The path is slippery.
Ходьба пешком хорошая тренировка.	Walking is good exercise.
Влево Предыдущая дорожка	Left Move to the previous control
Вправо Следующая дорожка	Right Move to the next control
Ходьба лучший способ сохранить здоровье.	Walking is the best way to stay healthy.
Дорожка, усыпанная лепестками сакуры.	A path is covered in cherry blossom petals.
Ходьба босиком мало распространена в современной России.	In the early 1900s, Russian immigrant Samuel Sugarman, a.k.a.
Как антрополог, я знаю, что именно ходьба сделала нас людьми.	You know, as an anthropologist, walking is what made us human.
М.С. Ходьба по полю не составляет часть игры в гольф?	MS Walking the course is not part of the game of golf?
Они сказали Да, ходьба по полю является изнуряющей физической нагрузкой.	They said, yes, walking the course is strenuous physical exercise.
На полу в библиотечном вестибюле дорожка из желтого кирпича.	On the floor of the library's lobby there is a pathway made from yellow bricks.
Если у вас есть сын или дочь, которые хотели бы пойти в Беркли отправляйте их ко мне лабораторию, может вместе мы разберёмся. Ладно. На самом деле они нужны мне в Беркли вот для этого. Внимание беговая дорожка для гекконов!	If you have a son or a daughter that wants to come to Berkeley, come to my lab and we'll figure this out. Okay, send them to Berkeley because that's the next thing I want to do. Here's the gecko mill.
Как только человек рождается, его дорожка уже ведёт к смерти.	As soon as a man is born, his path already leads to death.
Действительно, ограды и заборы в России обычно возводят там, где должна быть пешеходная дорожка.	Indeed, fences and barriers in Russia are usually built where there should be a footpath.
Проблема заключается в том, что нарушители игнорируют знаки Пешеходная дорожка и свободно катаются по набережной.	The issue is that offenders are ignoring pedestrian crossing signs and driving around the waterfront without restriction.
Наиболее популярные виды деятельности включают в себя погружения в пещеры, наблюдения за подводной фауной и ходьба в лесу.	The most popular activities include diving in caverns, observing the underwater fauna and walking along trails in the forest.
Скатертью дорожка, скажут они, когда развод, наконец, состоится теперь истинные европейцы смогут, наконец, объединиться в мире и согласии.	Good riddance, they might say, once the divorce finally comes through now the true Europeans can finally unite in peace.
Отдельная дорожка появится здесь благодаря активным действиям велосипедистов, в особенности группы Massa Crítica Fortaleza (Радикально настроенные жители Форталезы).	The implementation of the bike lane is considered a victory resulting from the mobilization of cyclists, especially of the group Massa Crítica Fortaleza (Critical Mass Fortaleza).
Я заглядывал на сайты, в блоги, пока не откликнулся товарищ, который предложил приехать на платформу Беговая , где будет человек, который увезет меня в уголок , где мы будем торговаться.	I looked at sites, blogs, till someone responded, offering me to go to Begovaya station, where a man will be waiting for me to take me to the corner so we can negotiate.
Я хочу доказать вам, что у Вселенной есть своя звуковая дорожка, и она воспроизводится самим космосом, ведь космическое пространство вибрирует как барабан.	I'd like to convince you that the universe has a soundtrack and that soundtrack is played on space itself, because space can wobble like a drum.
На некоторых улицах Форталезы обустроены отдельные дорожки, а вот на улице Benjamin Brasik района Maraponga всего одна дорожка для велосипедистов, очерченная белой линией.	Fortaleza provides bike lanes separated with a barrier on some avenues, but there is only one bike lane cordoned off simply by paint, located on Benjamin Brasil street in the Maraponga district.
В 1989 году была выпущена расширенная версия Watermark , в которую была добавлена дорожка Storms in Africa (Part II) , выпущенная ранее на CD сингле.	In 1989, an extended reissue of Watermark included Storms in Africa (Part II) (as sung in English), which had been released as a single.
Судья Стивенс, как выразитель мнения большинства, отметил, что он прочитал всё про историю гольфа и что сущность игры состоит в том, чтобы загнать очень маленький мячик в лунку как можно меньшим числом ударов, а ходьба обстоятельство не существенное, а сопутствующее.	And Justice Stevens, writing for the majority, said he had read all about the history of golf, and the essential point of the game is to get very small ball from one place into a hole in as few strokes as possible, and that walking was not essential, but incidental.

Display this page in English