Перевод "бедственном кожи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бедственном - перевод : бедственном кожи - перевод : кожи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Весь Бихачский район находится в бедственном положении.
The entire Bihać region is in catastrophe.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
So here it is in reverse. Watch the skin color watch the skin texture.
сжигатель кожи.
It glows and burns the skin.
сжигатель кожи.
It strips away the hide of man.
сжигатель кожи.
scorching the flesh
сжигатель кожи.
. Scorching the skin.
сжигатель кожи.
Burning the skins!
сжигатель кожи.
It scorches the flesh.
сжигатель кожи.
it scorches (even) the skin.
сжигатель кожи.
It shrivelleth the man.
Консультационные центры для находящихся в бедственном положении женщин.
COUNSELLING CENTERS FOR WOMEN IN DISTRESS The main objective of these centres located in various locations is to provide counselling and legal aid to women victims of domestic violence and to rehabilitate them.
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Как вы видите, структура пор кожи сильно изменяется от вытянутых пор кожи, до обычной структуры кожи.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
В особенно бедственном положении находятся трудящиеся мигранты и женщины.
The position of migrant workers and women was particularly precarious.
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Это из кожи.
It's made of leather.
Сохранить оттенки кожи
Preserve Skin Tones
С твоей кожи.
From your skin
Программы реабилитации для женщин и девушек, находящихся в бедственном положении
Rehabilitation Programs for Women and female minors in Distress
Гордитесь цветом вашей кожи.
Take your skin color, and celebrate it.
Это ремень из кожи.
That is a leather belt.
b) разъедание раздражение кожи
(b) use local exhaust ventilation when
Пошёл домой кожи мять.
He went home, back to kneading his skins.
А что насчет кожи?
But what about leather?
Вот она без кожи.
So here is one without a skin.
Но политика также играет определенную роль в бедственном положении экономики Аргентины.
But politics will also play a role in Argentina s economic distress.
Тушки индейки и их части поступают для реализации в торговую сеть при наличии кожи (с кожей) или при отсутствии кожи (без кожи).
Turkey carcasses and parts are available for trade with skin (skin on) or without skin (skinless). Skin options are
Эта сумка сделана из кожи.
This bag is made of leather.
У Тома тёмный цвет кожи.
Tom has dark skin.
Загорание может вызвать рак кожи.
Tanning can cause skin cancer.
Эта сумка из телячьей кожи?
Is that bag made of calfskin?
Эти туфли из кожи аллигатора.
The shoes are made of alligator skin.
Производство кожи и мехов 4,9
Leather and fur production 4.9
Она из кожи вон лезет.
She's a little out for herself.
Начнем с нашей голой кожи.
Let's look at our naked skin.
И туфельки из зеленой кожи
Shoes of fine green leather
Она заключается не только в оказании помощи семьям, находящимся в бедственном положении.
They are not just about helping families at the margin.
Ведь именно в этой организации могут найти поддержку женщины, оказавшиеся в бедственном положении?
And it's an organization to which women in distress may appeal for help in various forms?
Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Хамелеон может менять цвет своей кожи.
The chameleon can change its skin color.
Мне не важен цвет твоей кожи.
I don't care what color your skin is.
Изменился цвет кожи для интерьера салона.
It comes with a two tone interior.

 

Похожие Запросы : бедственном недвижимость - в бедственном - бедственном мыть - в бедственном положении - поверхность кожи - слезы кожи - тонированные кожи - Отшелушивание кожи - поглощение кожи - омертвевшей кожи - разъедания кожи - сияние кожи