Перевод "безграничны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Limitless Endless Boundless Unlimited Limit

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможности безграничны.
The possibilities are endless.
Естественно, запасы нефти не безграничны.
Certainly, oil reserves are not infinite.
Но возможности для такого новаторства не безграничны.
But such innovations have their limits.
Мы знаем, полномочия агентов ФБР, как и полицейских, в США безграничны.
We know that the police powers of the FBI in the United States are limitless.
Мы больше не можем предполагать как это доминировало в предыдущих экономических теориях что ресурсы нашей планеты безграничны.
Kita tidak lagi bisa berasumsi layaknya pemikiran ekonomi yang berlaku bahwa ketersediaan sumber daya tidak terbatas.
Нефтяные ресурсы Ирана не безграничны, и он хочет иметь полный контроль над своим гражданским ядерным сектором, на что имеет полное право, как сторона, подписавшая договор.
Iran s oil resources are not infinite, and it wants to have complete control over the civil nuclear field a basic right as an NPT signatory.
В демократических странах мы обсуждаем сколько потратить денег на различные инициативы, зная, что наши ресурсы не безграничны, и что иногда расходование большего количества денег на проблему является не самым лучшим вариантом.
In democracies, we debate how much to spend on different initiatives, knowing that we don t have infinite resources, and that sometimes throwing more money at the problem isn t the best answer.
но когда я пела, мои возможности были безграничны. Когда воздух выходил из моих лёгких, проходил через голосовые связки и звуком вылетал из моих губ, я была ближе всего к тайнам божественного.
But I was not limited when I sang, and as air came up from my lungs, through my vocal cords and passed my lips as sound, it was the closest thing I had ever come to transcendence.