Перевод "бездействует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полиция бездействует | Police standing still |
| А вот Британия с самого начала декабря совершенно бездействует. | But, as of early December, Britain has remained dormant. |
| Но Путин бездействует фактически, он притворяется, что никакого кризиса нет. | But Putin remains unprepared to act in fact, so far, he has pretended that there is no crisis at all. |
| В письме священнику Римрус обвинил РПЦ в том, что она бездействует и отворачивается от людей . | In his letter to the priest, Rimrus accused the Russian Orthodox Church of inactivity and turning away from the people. |
| вообще даже обидно от братьев киргизов нож в спину получить. сто человек портят авторитет миллионов. странно, что их выбранный Президент бездействует. | It hurts to get a knife in the back from our brothers , the Kyrgyz. A hundred people spoil the reputation of millions. |
| Пока мир бездействует, бирманские генералы консолидируют свою тираническую власть, в то время как сотни тысяч людей, переживших циклон, по прежнему остро нуждаются в жилье, чистой питьевой воде и медицинской помощи. | While the world watches, Burma's generals are consolidating their tyrannical rule as hundreds of thousands of the cyclone s survivors remain in desperate need of shelter, clean drinking water and medical care. |