Перевод "безнравственности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| История не на стороне такой безнравственности. | History is not on the side of this immorality. |
| Тот факт, что тяжелое положение беженцев использовалось в качестве политических пешек на протяжении половины столетия, является мерой цинизма и безнравственности арабского политического руководства. | The fact that the refugees' plight was compounded by their use as political pawns for half a century is a measure of the cynicism and immorality of Arab political leadership. |
| Не касаясь безнравственности этой войны а она действительно безнравственна я бы хотел привлечь внимание к вопросу растущей способности и желания демократий не считаться с общественным мнением. | Leaving aside the immorality of this war and immoral it is I wish to draw attention to this increasing ability and inclination of democracies to deal with (meaning neutralize) public opinion. |
| В свою очередь, Мутаваах, религиозная полиция Комитета по сохранению достоинства и запрещению безнравственности , вооруженная палками и при поддержке полиции, осуществляющей обстрел с воздуха, попробовали разогнать паломников. | Thus, the Mutawa ah, the religious police of the Committee for the Preservation of Virtue and the Prohibition of Vice, armed with sticks and backed by police firing into the air, tried to disperse the pilgrims. |
| В свою очередь, Мутаваах, религиозная полиция quot Комитета по сохранению достоинства и запрещению безнравственности quot , вооруженная палками и при поддержке полиции, осуществляющей обстрел с воздуха, попробовали разогнать паломников. | Thus, the Mutawa ah, the religious police of the Committee for the Preservation of Virtue and the Prohibition of Vice, armed with sticks and backed by police firing into the air, tried to disperse the pilgrims. |
| Я понимаю безнравственность, не совсем искренно сказала она, так как она никогда не могла понять того, что приводит женщин к безнравственности, но я не понимаю жестокости, к кому же? к вам! | I understand immorality,' she said, not quite sincerely, for she never could have understood that which leads women to immorality, 'but I do not understand cruelty... and to whom? To you! |
