Перевод "безопасности продуктов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безопасности продуктов - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

продуктов и состояния всемирной продовольственной безопасности
products and global food security
А эта посвящена безопасности продуктов питания в Китае.
And this one, this is about food safety in China.
Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов http www.efsa.europa.eu
European Food Safety Authority http www.efsa.europa.eu
Эти документы могут использоваться правительствами при оценке безопасности таких продуктов.
Those documents can be used by Governments in evaluating safety of such products.
8. Секция стран Африки разработала стратегию продовольственной безопасности с учетом имеющихся сырьевых продуктов.
8. A commodity based, food security strategy has been developed by the Africa Section.
Программа помощи ЕС 2009 года направлена на повышение безопасности и качества белорусских пищевых продуктов.
Seventeen partner countries border the EU (not counting the candidate and potential candidate countries), from Russia in the north east to Morocco in the southwest.
пищевых продуктов
Sixty first session
Заменители продуктов
Substitution of products
Качество продуктов
Quality of products
Существуют требования к безопасности пищевых продуктов, включая минеральную воду, генетически модифицированные организмы, алкогольные напитки и т.д421.
There are requirements concerning the harmlessness of food products, including mineral water, genetically modified organisms, alcoholic beverages, etc.
Она фокусируется на безопасности продуктов питания и органическом фермерстве для достижения более устойчивого управления земельными ресурсами.
While it appears that progress has been made in a few countries in developing integrated strategies and frameworks since the Kiev Report, these need to be implemented by concrete measures. Other countries have yet to begin the development of such integrated policies.
012я4й ярргойптр4л0пй0о продуктов питания, так и в лучшей сохранности продуктов.
Distance to place of food purchase
Таблица мер продуктов.
News., Vikna.
пищевых продуктов 12
Perishable Foodstuffs 12
100 000 продуктов.
There are 100,000 there.
Изменится ассортимент продуктов.
Only the product line would change. Farmers would make so much money they wouldn't even bother counting it.
Контроль продуктов корма
Chemical safety Biosafety Food feed controls o i t
5000 продуктов это тоже ничего 5000 продуктов представьте, что вы считаете каждую категорию продуктов в данных Цезарио Идальго.
Five thousand products that's still nothing. Five thousand products imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data.
Закон Республики Казахстан от 8 апреля 2004 года N 543 II О качестве и безопасности пищевых продуктов
Law of the Republic of Kazakhstan No. 543 II on the quality and safety of food products, of 8 April 2004
В вопросах безопасности пищевыхпродуктов и кормов помощьсосредотачивалась на примененииновой гигиенической упаковки,контроле остатков,загрязнителяхпищевых продуктов и зоонозах.
TAIEX has continued intensive cooperation with the World Organisation for Animal Health (OIE).Seminars on the Dialogue and Common Activities between the OIEMember Countries of the European Union and other OIE Member Countriesof the OIE Regional Commission for Europe with a high number of participants were organized in Moldova,Belarus, Russia and Ukraine.
Мне надо купить продуктов.
I must buy groceries.
Я купил немного продуктов.
I bought some groceries.
Список продуктов компании Minolta.
List of products manufactured by electronics company Minolta.
Анализ проб продуктов питания
Analysis of food samples
Перечень сельскохозяйственных продуктов ФАО
Food and Agriculture Organization of the United Nations list of agricultural products
Развитие экспорта ненефтяных продуктов
Non oil export promotion
Обработка химических продуктов 33,9
Processing of chemical products 33.9
Производство продуктов питания 45,2
Production of foodstuffs 45.2
Уйдите от молочных продуктов.
Ditch dairy.
Улучшение качества молочных продуктов
Improvement in the quality of dairy products
Ветеринария и безопасностьпищевых продуктов
A big step forward was taken in the Western Balkans countries by means ofstrengthening the cooperation amongthem in the field of animal diseases.
Места закупки продуктов питания
In particular, those with private cars buy 44 of their food in supermarkets.
Отношение к маркировке продуктов
Food consumption and health
У них достаточно продуктов.
They charge enough, I bet.
Наберет она себе продуктов.
Well, she sure got herself an armful of groceries.
Тут нет земных продуктов.
There is nothing here of the earth.
Дай мешок от продуктов.
Give me the grocery bag.
Е.15. На основе создания региональных центров передового опыта в области обработки пищевых продуктов, безопасности и контроля качества, упаковки, маркировки, стандартов для проведения испытаний, сельскохозяйственной техники, использования побочных продуктов и т.д.
Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labelling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced.
Е.15. На основе создания региональных центров передового опыта в области обработки пищевых продуктов, безопасности и контроля качества, упаковки, маркировки, стандартов для проведения испытаний, сельскохозяйственной техники, использования побочных продуктов и т.д.
Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labeling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced.
5000 продуктов представьте, что вы считаете каждую категорию продуктов в данных Цезарио Идальго.
Five thousand products imagine counting every product category in Cesar Hidalgo's data.
Норвежский регистр продуктов (структура, подчиненная МООС) располагает информацией приблизительно о 25 000 продуктов.
The Norwegian Product Register (a subordinate agency of the Ministry of the EnvironmentMoE) contains information on about 25, 000 products.
Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
Stopping food exports is stupid.
Битва на почве продуктов питания
Food Fight
Нормирование продуктов питания является всеобъемлющим.
Rationing is pervasive.
5000 продуктов это тоже ничего
Five thousand products that's still nothing.

 

Похожие Запросы : безопасности пищевых продуктов - безопасности хирургических продуктов - меры безопасности пищевых продуктов - Процедуры безопасности пищевых продуктов - Отпугиватели безопасности пищевых продуктов - органы безопасности пищевых продуктов - Тестирование безопасности пищевых продуктов - Сертификат безопасности пищевых продуктов - стандарты безопасности пищевых продуктов - риски безопасности пищевых продуктов - угроза безопасности пищевых продуктов - орган безопасности пищевых продуктов - Система безопасности пищевых продуктов - правила безопасности пищевых продуктов