Перевод "безопасные деньги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Деньги - перевод : деньги - перевод : безопасные деньги - перевод : деньги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Безопасные условия труда | Occupational Safety. |
| I. БЕЗОПАСНЫЕ РАЙОНЫ | I. SAFE AREAS |
| 3.1 Безопасные стекловые материалы | Safety glazing |
| Только безопасные хранители экрана | Discreet Screen Savers Only |
| Точкой отсчета является 1825 год, когда испуганные инвесторы начали инвестировать свои деньги в безопасные наличные, а не в опасные предприятия. | The place to start is 1825, when panicked investors wanted their money invested in safe cash rather than risky enterprises. |
| Как безопасные вещества становятся опасными | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
| 12.3 Безопасные источники питьевой воды | 12.3 Safe Drinking Water |
| IV. quot БЕЗОПАСНЫЕ РАЙОНЫ quot | IV. quot SAFE AREAS quot |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | They used to hew dwellings in the mountains to live in security. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | And they used to carve dwellings in the hills, without fear. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | And they were hewing out houses from mountains feeling secure. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | And they used to hew out dwellings from the mountains (feeling themselves) secure. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | They used to carve homes in the mountains, feeling secure. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | They used to hew out houses from the mountains and lived in security. |
| Они высекали в горах безопасные жилища. | And they used to hew out dwellings from the hills, (wherein they dwelt) secure. |
| Фактически, отсутствуют какие либо безопасные пределы. | In fact, there is probably no safe margin. |
| С началом паники в еврозоне в июле 2011 г. вливания прервались и деньги потекли в безопасные места в США, Швейцарию и т.п. | When the eurozone panic ensued in July 2011, inflows came to a halt and fled to the safety of the United States, Switzerland, and beyond. |
| Пункт 2.6.4 повестки дня безопасные стекловые материалы. | Agenda item 2.6.4., safety glazing. |
| Они утверждают, что все их продукты экологически безопасные. | They claim that all their products are environmentally friendly. |
| f) экологически безопасные канализационные системы (городские и сельские) | (f) Environmentally sound sewerage systems (urban and rural) |
| Позвольте пояснить, что же такое безопасные многосторонние вычисления | Let me explain what secure multi party computation is about. |
| Вы должны быть банк деньги деньги деньги деньги | You need to be Bank money money money Money |
| Деньги, деньги... | That money... |
| А ее улицы, как правило, тихие, безопасные и чистые. | And its streets are typically quiet, safe and clean. |
| Безопасные и надежные высокоскоростные тележки SWMB 400 SWTB 400. | The train is equipped with SWMB 400 SWTB 400 bolster less bogies. |
| В. Экологически безопасные технологии по адаптации к изменению климата | Environmentally sound technologies for adaptation to climate change |
| Приюты временно обеспечивают надлежащие безопасные условия всем жертвам торговли. | The shelter homes provide good temporary security for all trafficked victims. |
| Поскольку офшорные финансовые центры могут использоваться как безопасные укрытия для тех, кто отмывает деньги, они уже давно стали объектом пристального внимания в отношении борьбы с отмыванием денег. | Offshore financial centres have long been the centre of attention in addressing money laundering problems, in view of their potential use as safe havens for money launderers. |
| Этот разговор на деньги, на деньги, на деньги и деньги. | This talk at the money on money on money and money. |
| Деньги, деньги... Ладно! | I'll call that guy and say what I think. |
| Деньги есть деньги | It's yellow stuff. |
| SFpark обеспечивает более безопасные и более чистые улицы для всех. | SFpark provides safer and clearer streets for everyone. |
| Мнето? Да деньги, деньги. | To me, it's cash. |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| b) реагирования, в случае необходимости и по возможности, на нападения на безопасные районы, на автоколонны, следующие в такие безопасные районы и из них, а также на персонал СООНО | (b) To offer a response, as necessary and practicable, to attacks against the safe areas, against convoys to and from such safe areas, and against UNPROFOR personnel |
| Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги. | You need money to make money. |
| Нужно иметь деньги, чтобы делать деньги. | You gotta have money to make money. Capital. |
| финансовой и технической помощи, включая экологически безопасные технологии, которые применяются для решения | technical support, including environmentally sound technologies to cope with such problems |
| Продолжается осада и удушение Сараево. Безопасные районы и исключительные зоны безнаказанно нарушаются. | The siege and strangulation of Sarajevo have continued. Safe areas and exclusionary zones are being violated with impunity. |
| Говорят, что повсюду массовые убийства и люди ищут безопасные места, чтобы спрятаться. | The... there's mass murder everywhere, and people are supposed to look for a safe place to hide. |
| Деньги | Money |
| Деньги | Money |
| Деньги. | I have authority because I can make you do things because my army is bigger than yours. It comes from money. |
| Деньги? | The money? |
Похожие Запросы : безопасные средства - безопасные расходы - безопасные заказы - безопасные руки - безопасные объекты - безопасные активы - безопасные поставки - безопасные сбережения - безопасные приложения - безопасные преимущества - безопасные привычки - безопасные поставки - безопасные винты - безопасные общества
