Перевод "безработный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безработный - перевод : безработный - перевод : безработный - перевод :
ключевые слова : Unemployed Jobless Out-of-work Unemployment Actor

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Безработный? Безработный, мой друг Мартен?
My friend Martin unemployed?
Безработный?
Out of a job?
Безработный?
Unemployed? Me too.
Я безработный.
I am out of work.
Я безработный.
I'm unemployed.
Том безработный.
Tom is unemployed.
Я безработный.
I'm unemployed.
Вы безработный?
Are you unemployed maybe?
Мой брат безработный.
My brother is out of work.
Я тоже безработный.
I am also unemployed.
Я временно безработный.
I'm between jobs.
Том временно безработный.
Tom is between jobs.
Я не безработный.
I'm not unemployed.
Похоже, Том безработный.
It looks like Tom is unemployed.
Я безработный учитель.
I am an unemployed teacher.
Я безработный учитель.
I'm an unemployed teacher.
Мой кот безработный.
My cat is unemployed.
Разумеется, немного безработный.
So you're kind of unemployed, of course.
Я же безработный.
Because I'm unemployed.
Том всё ещё безработный.
Tom is still unemployed.
Я думал, Том безработный.
I thought Tom was unemployed.
Я думал, ты безработный.
I thought you were unemployed.
Том сейчас временно безработный.
Tom is between jobs now.
Теперь он безработный миллионер.
So he's an unemployed millionaire.
Мартен безработный? Если сейчас во Франции есть хоть один безработный, то это он, разумеется.
If anybody in France is not unemployed it's Martin.
Том сказал, что он безработный.
Tom said he's unemployed.
Я знаю, что Том безработный.
I know Tom is unemployed.
Я знаю, что Том безработный.
I know that Tom is unemployed.
На неопределенное время я безработный.
I've been laid off indefinitely.
Тоже безработный, если бы захотел...
I could be unemployed too.
Им оказался 30 летний безработный волжанин.
It turned out to be a 30 year old unemployed Volga Region resident.
Том сказал мне, что он безработный.
Tom told me he was unemployed.
Безработный в ботинках из крокодиловой кожи?
With shoes like that?
Так что я вроде бы как безработный.
So I am sort of unemployed.
Её безработный муж бил её каждый день.
She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
Мой муж безработный. Вот уже три месяца.
My husband's unemployed for 3 months.
Безработный актеришка. Джордж, у меня появилась идея.
A brokendown radio actor.
По этой же причине безработный сын в Манчестере это стыдно, а безработный сын в Таиланде очень даже внушительное достижение.
And that's because having a son who's unemployed in Manchester is really quite embarrassing, but having a son who's unemployed in Thailand is really viewed as quite an accomplishment.
Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу.
My husband is out of work and looking for a job.
Поскольку я безработный, я не могу откладывать деньги.
Since I'm unemployed, I can't save up anything.
Мой водитель безработный доктор философских наук , сказал он Лукасу.
My driver is an unemployed Ph.D. graduate, he said to Lucas.
И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.
Yet one in every three young people is unemployed.
Он сейчас безработный потому... что железнодорожную службу, где он работал, расформировали.
And this is another very good friend.
На Ближнем Востоке и в Северной Америке каждый третий молодой человек тоже безработный.
In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed.
Дойл, не говори мне, что он безработный фокусник, развлекающий соседей ловкостью своих рук.
Doyle, don't tell me he's an unemployed magician, amusing the neighbourhood with his sleight of hand.

 

Похожие Запросы : я безработный - безработный выгоды - безработный выгоды