Перевод "белковые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| UniParc содержит только белковые последовательности без аннотации. | UniParc contains only protein sequences, with no annotation. |
| Прионы это инфекционные белковые молекулы, не содержащие ДНК или РНК. | Prions are infectious protein molecules that do not contain DNA or RNA. |
| Отравления делят по типам ядов разъедающие, системные, язвенные,.. ...наркотические, алкалоидные, белковые. | Suicide by poison, subdivided by types of poison... such as corrosive, irritant, systemic, gaseous, narcotic... alkaloid, protein, and so forth. |
| Например, белковые ферменты могут быть включены или выключены, таким образом изменяя их функции и деятельность. | For example, protein enzymes can be turned on and off, thereby altering their function and activity. |
| Протоонкогены часто вовлечены в пути передачи сигнала и в регуляцию митоза, обычно через свои белковые продукты. | Proto oncogenes are often involved in signal transduction and execution of mitogenic signals, usually through their protein products. |
| Компьютеры стали необходимыми в молекулярной биологии, когда белковые последовательности стали доступны после того, как Фредерик Сэнгер определил последовательность инсулина в начале 1950х. | Sequences Computers became essential in molecular biology when protein sequences became available after Frederick Sanger determined the sequence of insulin in the early 1950s. |
| Представителями семейства являются белки IAP, Mdm2 и крупные белковые комплексы SCF (SKP Cullin F box) и APC C (anaphase promoting complex cyclosome). | The RING finger E3 ligases are the largest family and contain ligases such as the anaphase promoting complex (APC) and the SCF complex (Skp1 Cullin F box protein complex). |
| Это вызывает распад VP7 тримеров на одиночные белковые субъединицы, при этом оставшиеся вокруг вирусной двунитевой РНК белки VP2 и VP6 образуют двухслойную частицу (DLP). | This causes the breakdown of VP7 trimers into single protein subunits, leaving the VP2 and VP6 protein coats around the viral dsRNA, forming a double layered particle (DLP). |
| Однако каждый ген в составе генома не является абсолютно новым образованием и не все белковые соединения возможны, иначе количество соединений превышало бы число атомов во вселенной. | But every gene in a genome is not an entirely new construct, and not all protein sequences are possible otherwise, the number of different sequences would be vastly greater than the number of atoms in the Universe. |
