Перевод "белые грибы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Грибы распространяют споры. | Fungi disperse spores. |
| Эти грибы несъедобны. | These mushrooms aren't edible. |
| Эти грибы ядовиты. | These mushrooms are poisonous. |
| Белые. | Whites. |
| Добавьте сливки и грибы. | Add the cream and mushrooms. |
| Собаки белые. | Dogs are white. |
| Ибен Бэйер Грибы вместо пластика? | Eben Bayer Are mushrooms the new plastic? |
| Грибы, кетчуп ну и так далее. | There's a mushroom, ketchup it goes on and on. |
| Девочка пошла в лес по грибы. | The girl went into the forest to look for mushrooms. |
| К какому виду относятся эти грибы? | What kind of mushrooms are they? |
| Белые рождены расистами. | Whites are born racist. |
| Почему аргентинцы белые? | Why are Argentinians white? |
| Мои собаки белые. | My dogs are white. |
| Все лебеди белые. | All swans are white. |
| Мои сани белые. | My sleigh is white. |
| Все лебеди белые? | Are all swans white? |
| Женщина продаёт грибы на рынке в Алматы. | Woman selling mushrooms at a market in Almaty. |
| Грибы сейчас в сезоне, поэтому стоят дёшево. | Mushrooms are in season now, so they are cheap. |
| Одни грибы есть безопасно, а другие нет. | Some mushrooms are safe to eat, others are not. |
| Грибы и растения принадлежат к разным царствам. | Mushrooms and plants belong to different kingdoms. |
| Края черные или белые? | Are the edges black or white? |
| Белые голуби красивые птицы. | White doves are pretty birds. |
| Белые голуби красивые птицы. | White doves are beautiful birds. |
| Белые голуби красивые птицы. | White doves are beautiful birds. |
| Белые начинают и выигрывают. | White to play and win. |
| У неё белые зубы. | She has white teeth. |
| У него белые зубы. | He has white teeth. |
| Не все лебеди белые. | Not all swans are white. |
| Грибы помогают растению извлекать воду и минеральные вещества из почвы, а растение снабжает грибы углеводородами, произведёнными в результате фотосинтеза. | The fungi help the plants gain water and mineral nutrients from the soil, while the plant gives the fungi carbohydrates manufactured in photosynthesis. |
| Том и Мэри пошли в лес по грибы. | Tom and Mary went into the forest to collect mushrooms. |
| Роберт Уиттекер предлагал выделить грибы как отдельное царство. | Robert Whittaker recognized an additional kingdom for the Fungi. |
| Белые бабочки в парке Брюсселя. | The white butterflies at a park in Brussels. |
| Вокруг меня были только белые. | There were just whites. |
| Белые медведи живут в Арктике. | Polar bears live in the Arctic. |
| Некоторые красные, а другие белые. | Some are red and others are white. |
| По небу плыли белые облака. | There were white clouds sailing in the sky. |
| На ней были белые туфли. | She had white shoes on. |
| Зубы у неё были белые. | Her teeth were white. |
| Зубы у него были белые. | His teeth were white. |
| Белые медведи живут в Арктике. | White bears live in the Arctic. |
| Белые медведи охотятся на тюленей. | Polar bears hunt seals. |
| У Тома очень белые зубы. | Tom has very white teeth. |
| Пол Штамец 6 способов, которыми грибы могут спасти мир. | Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world |
| Если погода позволит, они пойдут собирать грибы в лесу. | If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods. |
| Это взаимовыгодные отношения, поскольку грибы получают от растений сахара. | This is a reciprocal relationship as the plants provide the fungi with sugars from photosynthesis. |