Перевод "беседовал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Беседовал Евгений Воропай. | The interview was conducted by Yevgeny Voropai. |
| Учитель с удовольствием беседовал с некоторыми выпускниками. | The teacher enjoyed talking with some of the graduates. |
| Приехавший агент Джон Куигли более часа беседовал с Освальдом. | Agent John Quigley arrived and spent over an hour talking to Oswald. |
| Я беседовал со Стивом Мартином. Это было не так уж давно. | I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago. |
| Теперь задачей компьютера будет определить с кем он беседовал с человеком или же с другим компьютером. | The challenge would be for the computer to be able to determine if it were interacting with a human or another computer. |
| Однажды я беседовал с тремя бывшими российскими диссидентами, которым был поставлен диагноз шизофрения и проведено насильственное лечение. | I once interviewed three former Russian dissidents who had been diagnosed with schizophrenia and forcibly treated. |
| Мы были в дружеских отношениях с тех пор, как я пару раз беседовал с ней в последние месяцы. | We had been on friendly terms since I spoke to her for a couple of pieces in recent months. |
| и он... я смотрел на эту толпу монахов и монахинь, со многими из них я только что беседовал, знал их истории, и я наблюдал за их лицами. Нам дали маленький радиоприемник, и мы могли слушать перевод его учения. | And I was watching this crowd of monks and nuns, many of which I had just interviewed, and heard their stories, and I watched their faces, and they gave us a little FM radio, and we could listen to the translation of his teachings. |
