Бесплатный беспроводной интернет также имеется в большинстве гостиниц, кафе, а также такси.	Free wireless internet can also be accessed in most hotels, cafes and taxis.
Вечером открыт бесплатный доступ в Золотую улочку.	Golden Lane is a part of the Prague Castle sightseeing routes, but in the evening hours you can get in free of charge.
Они не учитывают общественных благ, бесплатный доступ в Интернет.	They don't take into account the public benefits of a free internet.
Посетители сайта библиотеки получат бесплатный доступ к сокровищнице редких архивных материалов.	This means online readers can access and download a treasure trove of rare, archived materials for free.
Предоставляется бесплатный доступ ко всем статьям (с возможностью распечатать без иллюстраций).	It makes accessible, for free, all articles ready for publication in print, but no illustrations.
С осени 2005 года будет обеспечен доступ к Интернет с помощью беспроводной связи.	Wireless Internet access will be available from Fall 2005.
Самое увлекательное в открытом образовании то, что бесплатный доступ это только начало.	The exciting thing about Open Education is that free access is just the beginning.
Для пользователей библиотек и других организаций, являющихся партнерами Total Boox, доступ бесплатный.	For patrons of its partners such as libraries and other institutions, access is free.
Это позволит пользователям YouTube бесплатный доступ к новым возможностям, которые помогут улучшить видео.	This will allow YouTube creators free access to tools to make better videos.
В течение нескольких лет подавляющее большинство стран мира будет иметь доступ к беспроводной широкополосной связи.	Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband.
Доступ к услугам государственных и муниципальных библиотек, а также к информационным системам библиотек бесплатный.	Services of the state and municipal libraries, and the use of information systems of libraries are free of charge.
Беспроводной мостStencils	Cisco Wireless Bridge
Беспроводной транспортStencils	Cisco Wireless Transport
Он беспроводной.	It's wireless.
С 2011 года было доступно 3 вида подписки Deezer Premium , Deezer Premium и бесплатный доступ.	This partnership will first be rolled out in the U.S. and then will be available to worldwide users.
Управление беспроводной сетью	Wireless Lan Manager
Неизвестный беспроводной контроллер	Unknown wireless controller
Беспроводной сетевой интерфейс	WLAN Interface
Имя беспроводной сети	The name of the wireless network
Защита беспроводной сети	Wireless Security
В июне 2012 года бесплатный доступ к MEGOGO появился в телевизорах LG с функцией Smart TV.	In June 2012, free access to Megogo.net was made available in the LG TVs with Smart TV.
Все пользователи имеют бесплатный доступ ко всем фокусным подборкам материалов о ежегодных событиях в договорной области.	All Focus booklets related to the annual treaty events are available free of charge to all users.
Вход бесплатный.	Free Admission.
Звонок бесплатный.	The call is free of charge.
Этот бесплатный.	This one's free.
Этот бесплатный.	This one is free.
Вход бесплатный.	Entry is free.
Вход бесплатный.	Freebies.
Индия заблокировала доступ к Архиву Интернета (archive.org), который предлагает бесплатный сервис под названием Wayback Machine, позволяющий пользователям получать доступ к архивированным версиям веб страниц.	India blocked access to the Internet Archive (archive.org), which offers a free service called the Wayback Machine that enables users to access archived versions of webpages.
По всей стране население имеет бесплатный доступ к диагностике туберкулеза и его лечению под прямым медицинским контролем.	Throughout the country, people have access to free TB diagnosis and directly observed treatment.
Режим работы беспроводной сети	Operating mode of the wireless network
Как беспроводной акселерометр, педометр.	It's like a wireless accelerometer, pedometer.
Обе семьи едут в кофейню Starbucks, где есть бесплатный беспроводной интернет и хот споты Wi Fi, но там становится очевидным, что интернета нет во всём городе.	Both families head to Starbucks for free wireless internet, but when they arrive it soon becomes apparent that the entire town's internet connection is down.
Это бесплатный билет.	This is a free ticket.
Дошкольникам вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Это бесплатный образец.	This is a free sample.
бесплатный общественный транспорт	Free public transportation
Свет не бесплатный.	Yeah. Light costs money.
Эта программа по настоящему повлияла на жизни людей, предоставив бесплатный доступ к информации о здравоохранении, образовании и экономике.	This program has a true impact upon human lives through providing free access to health, education, and economic information.
Суды в Израиле служат защитниками прав трудящихся мигрантов, предоставляя бесплатный доступ всем трудящимся, независимо от их правового положения.	The Courts in Israel have served as the guardians of migrant workers' rights, providing free access to all workers, regardless of their legal status.
21 век Dial up был единственным способом получить доступ к интернету до начала 2000 х годов, когда несколько провайдеров начали предоставлять беспроводной доступ через не лицензированное оборудование.	21st century Dial up was the only way to access the Internet until the early 2000s, when several ISPs started to offer wireless access via unlicensed hardware.
У меня есть беспроводной маршрутизатор.	So what I have here is a wireless router.
за счет 506 756 долл. США, в данном секторе, который обеспечивает бесплатный доступ всему населению, можно было бы профинансировать	Just with the equivalent of the additional costs identified in the three preceding paragraphs 506,756 in this sector, which guarantees free access for the entire population, it would have been possible to finance the following
Для дошкольников вход бесплатный.	Admission is free for preschool children.
Том выиграл бесплатный автомобиль.	Tom won a free car.

Display this page in English