Перевод "бесплодными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наши усилия оказались бесплодными. | Nothing has resulted from our efforts. |
| Их усилия оказались бесплодными. | Their efforts came to nothing. |
| В любом случае, усилия местных отрядов безопасности удержать боевиков оказались бесплодными. | At any rate, the attempts of local security forces to peg back the militants were fruitless. |
| Эта вода ставшая щелочным и солевым раствором оставила поля бесплодными, так как не может быть использована для орошения земель. | The alkaline saline water is unsuitable for irrigation and has rendered fields barren. |
| Одна из причин, почему дискуссии о реформах в России являются настолько бесплодными, заключается в отсутствии в стране последовательных политических партий. | One reason that Russia s reform debates are so barren is the country s lack of coherent political parties. |
