Перевод "беспокоился о нем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Worried Worrying Concerned Cared Bother Wearing Heard Care There Talk

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он беспокоился о результате.
He's worried about the result.
Я о вас беспокоился.
I've been worried about you.
Я беспокоился о Томе.
I was worried about Tom.
Том беспокоился о Мэри.
Tom was worried about Mary.
Я беспокоился о твоём здоровье.
I have been anxious about your health.
Я действительно беспокоился о тебе.
I was really worried about you.
Я действительно беспокоился о вас.
I was really worried about you.
Я беспокоился о здоровье Тома.
I worried about Tom's health.
Я бы не беспокоился о ней.
I wouldn't worry about her.
Пожалуйста, расскажите о нем.
Please share.
Это всё о нем
It's all about him
Я беспокоился.
I was worried.
Том беспокоился.
Tom was anxious.
Мэри сказала Тому, чтобы он о ней не беспокоился.
Mary told Tom not to worry about her.
Ты мучаешься и о нем.
You suffer from him too.'
Я не беспокоился.
I wasn't worried.
Том не беспокоился.
Tom wasn't worried.
Конечно, я беспокоился.
I worried, of course.
Я очень беспокоился.
I was very worried.
Я тоже беспокоился.
I was worried, too.
Я очень беспокоился.
I was really worried.
Экономические проблемы, о которых беспокоился Винер, пока еще не стали реальностью.
The economic problems that Wiener worried about have not materialized so far .
Он больше беспокоился о том, чтобы держать позу борца с инфляцией.
It was more concerned with posing as an inflation fighter.
Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть.
Where to go and what to see were my primary concerns.
Я за тебя беспокоился.
I was worried about you.
Я за вас беспокоился.
I was worried about you.
Я беспокоился об этом.
I was worried about this.
Ты обо мне беспокоился?
Were you worried about me?
Том беспокоился обо мне.
Tom was worried about me.
Я за него беспокоился.
I was worried about him.
Я за неё беспокоился.
I was worried about her.
Том, должно быть, беспокоился.
Tom must've been worried.
Том не очень беспокоился.
Tom wasn't very worried.
Я не очень беспокоился.
I wasn't very worried.
Том беспокоился за Мэри.
Tom worried about Mary.
Мы думаем о нем как о нормальной политической партии.
We think of it as a normal political party.
Я слушаю вас и думаю о нем.
I listen to you but I am thinking of him.
Я выскажу свое личное мнение о нем.
I will tell you my personal opinion of him.
Его друзья вспоминают о нем с нежностью
His friends remember him fondly
У нее сложилось ложное впечатление о нем.
She got a false impression of him.
Но Кеннеди беспокоился о последствиях наличия советских ракет на Кубе для Берлина.
But Kennedy was anxious about the consequences of having Soviet missiles in Cuba on Berlin.
Не было дня, чтобы Костя не вспоминал о вас и не беспокоился.
Not a day passed without Kostya's thinking and being anxious about you.'
Я очень беспокоился за неё.
I was very worried about her.
Не хотел, чтобы Том беспокоился.
I didn't want Tom to worry.
Не хотела, чтобы Том беспокоился.
I didn't want Tom to worry.