Перевод "беспокоишься" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты беспокоишься. | You're worried. |
| Ты беспокоишься? | Are you anxious? |
| Ты мудро беспокоишься. | You are wise to be concerned. |
| Ты не беспокоишься? | Aren't you worried? |
| О чём ты беспокоишься? | What are you worried about? |
| Ты беспокоишься за Тома? | Are you worried about Tom? |
| Чего ты так беспокоишься? | Why are you so worried? |
| Неудивительно, что ты беспокоишься. | No wonder you're worried. |
| Ты обо всём беспокоишься. | You worry about everything. |
| Ты всё ещё беспокоишься? | Are you still worried? |
| Думаю, ты слишком беспокоишься, Том. | I think you worry too much, Tom. |
| Ты слишком беспокоишься о нём. | You worry too much about him. |
| Ты слишком беспокоишься за него. | You worry too much about him. |
| Так о чём ты беспокоишься? | What are you worried about, anyway? |
| Не знаю, чего ты так беспокоишься. | I don't know why you're so worried. |
| Разве ты не беспокоишься о Томе? | Don't you worry about Tom? |
| Из за чего ты так беспокоишься? | What are you so worried about? |
| И вообще, о чём ты беспокоишься? | What are you worried about, anyway? |
| Чего ты так о ней беспокоишься? | Why are you so worried about her? |
| Чего ты так о нём беспокоишься? | Why are you so worried about him? |
| Почему ты так беспокоишься за Тома? | Why are you so worried about Tom? |
| Ты слишком много беспокоишься о своём весе. | You worry about your weight too much. |
| Я знаю, что ты беспокоишься за Тома. | I know you're worried about Tom. |
| Ты слишком беспокоишься из за своего веса. | You worry too much about your weight. |
| Это не настолько серьёзная проблема. Ты слишком беспокоишься. | It's not such a big problem. You're worrying way too much. |
| Ты слишком беспокоишься о том, что думают другие люди. | You worry too much about what other people think. |
| Ты слишком беспокоишься о том, что о тебе подумают другие. | You worry too much about what other people will think of you. |
| Ты слишком много беспокоишься от том, что другие о тебе думают. | You worry too much about what other people think of you. |