Перевод "бесполезное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Useless Futile Worthless Serves Pointless

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это бесполезное занятие.
There's no point doing that.
Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.
My bath towel was wet, so it was of no use.
Их спор не что иное, как бесполезное соревнование альфа самцов.
Their fight is nothing but an alpha male pissing contest.
Вместо того, чтобы видеть в женщинах бесполезное украшение общества или собственность, приобретённую в браке, Уолстонкрафт считает, что они заслуживают такие же права, как и мужчины.
Instead of viewing women as ornaments to society or property to be traded in marriage, Wollstonecraft maintains that they are human beings deserving of the same fundamental rights as men.
Вместо того чтобы пытаться контролировать массы туристов и деловых путешественников, приезжающих со всего света (в Швейцарии это по сути бесполезное занятие), страна решила сосредоточить ресурсы полиции на конкретных угрозах безопасности.
Rather than attempt to control the masses of tourists and business travelers entering the country from all sides essentially an exercise in futility in Switzerland the country decided to focus police resources specifically on security threats.