Перевод "беспомощен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Helpless Powerless Useless Admit Poor

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том беспомощен.
Tom's helpless.
Ты беспомощен.
You're powerless.
Теперь я беспомощен.
I've become impotent.
Я не беспомощен.
I'm not helpless.
Том был совершенно беспомощен.
Tom was completely helpless.
Во время войны император был всемогущ теоретически, но относительно беспомощен фактически.
During the war, the emperor was omnipotent in theory, but relatively powerless in fact.
И этот большой недостаток заключается в том, что пока все не выучишь, ты беспомощен.
And that one big disadvantage is that, until you actually do all that learning, you're going to be helpless.
Но если мы считаем, что наш рассудок настолько беспомощен, тогда можно поверить во что угодно.
But once we abdicate our powers of reason in this way, we may as well believe anything at all.
Без ядерного сдерживания его режим был беспомощен, когда США отступили от сделки урок, который Северная Корея не замедлила извлечь.
Without a nuclear deterrent, his regime was helpless when the US reneged on the deal a lesson that has not been lost on North Korea.