Перевод "беспроводная" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

беспроводная - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Беспроводная сеть	Wireless Network
Беспроводная сетьComment	Wireless
Беспроводная сеть	Wireless
Беспроводная сеть	Weeks
Беспроводная сетьName	Wireless
Беспроводная мышь	Cordless Mouse
Беспроводная мышь TrackMan	Cordless TrackMan Wheel
Беспроводная оптическая MouseMan	Cordless MouseMan Optical
Беспроводная оптическая мышь	Cordless Optical Mouse
беспроводная сеть включена	wireless is enabled
беспроводная сеть отключена	wireless is not enabled
Беспроводная мышь с колесом	Cordless Wheel Mouse
Беспроводная мышь MouseMan Wheel	Cordless MouseMan Wheel
Беспроводная оптическая мышь MX700	MX700 Cordless Optical Mouse
Беспроводная сетьbutton in general settings extender	Enable wireless
Беспроводная интуитивно зондирование системы, или WIPS	Wireless Intuitive Probing System, or WlPS
Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки	Harald Haas Wireless data from every light bulb
Во первых, он абсолютно неинвазивный, так сказать беспроводная коммуникация.	First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.
Кажись, какая то беспроводная техника wirewalker (канатоходец) идущий по проводу	It does appear to be some kind of wireless technology.
Безусловно, беспроводная передача данных и Интернет обладают огромным потенциалом для улучшения здравоохранения.	Now, wireless and the Internet can improve health care greatly.
Кому не видно читаю Кажись, какая то беспроводная техника wirewalker идущий по проводу	And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.
И тогда оно может комбинировать две базовые функции освещение и беспроводная передача данных.	And this would then combine two basic functionalities illumination and wireless data transmission.
Z Wave это беспроводная радио технология с низким энергопотреблением, разработанная специально для дистанционного управления.	Overview Z Wave communicates using a low power wireless technology designed specifically for remote control applications.
В перспективе запланирована беспроводная передача на персональные цифровые секретари, сотовые телефоны и другие портативные средства.	On the drawing board is wireless transmission to personal digital assistants, cell phone, and other handheld devices.
knemo, мониторинг сети, мониторинг беспроводной сети, wifi монитор, монитор локальной сети, системный лоток, сеть, беспроводная сеть	knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray
Но есть внутри этой машины ещё и беспроводная сеть, в которую можно войти множеством разных способов.	There's also a wireless network in the car, which can be reached from many different ways.
на единицу цены, пропускная способность, мощность, измеренные самыми разными методами проводная и беспроводная связь всё это растёт экспоненциально.	The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.
Была разработана Atari 2700 беспроводная версия консоли, которая так никогда и не была выпущена из за ошибки проектирования.	They designed the Atari 2700, a wireless version of the console that was never released because of a design flaw.
Там есть один угол, кстати, о котором я никому не стану рассказывать, где беспроводная сеть всё таки работает.	There is one corner, by the way, that I'm not going to tell anybody about, where the WiFi actually works.
В связи с разработкой технического требования о сообщении БД (проводная беспроводная связь) в рамках гтп оратор предложил двухэтапный подход.	With regard to the development of the specification for the OBD communication (wired wireless) in the gtr, the presenter suggested a two step approach.
Производительность на единицу цены, пропускная способность, мощность, измеренные самыми разными методами проводная и беспроводная связь всё это растёт экспоненциально.	The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially.
Это может быть беспроводная сеть, или интернет, или посыльный с вашим сообщением, любой канал, который мы не можем считать защищенным.	This could be a wireless network, this could be the internet, this could be a courier carrying your message, any channel where we can't trust the channel to be secure.
Беспроводная связь, это когда люди имеющие лицензию, передают в эфир свой IP, и сами определяют, будет это свободный или частный доступ.	It used to be wireless was one person owned the license, they transmitted in an area, and it had to be decided whether they would be licensed or based on property.
Это посчитали актом терроризма, так как после взрыва компьютеры и другая беспроводная коммуникация перестали работать, а планета погрузилась в войну и голод.	This is considered an act of terrorism, as after the explosion, computers and wireless communications stop working, and the planet falls into war and famine.
Их можно перемещать рукой, они могут чувствовать друг друга, они могут чувствовать свое движение, и у них есть экран и беспроводная связь.	They're able to be moved around by hand, they can sense each other, they can sense their motion, and they have a screen and a wireless radio.
Беспроводная связь реализована на чипе AzureWave NH 387 Wi Fi, который поддерживает стандарты Wi Fi 802.11 b g n (на частоте 2,4 ГГц).	Radio communication is handled by AzureWave NH 387 Wi Fi which implements 802.11b g n (2.4 GHz).
Вы видите, сказал Bicky, У меня была беспроводная от него, чтобы сказать, что он шел, чтобы остаться со мной сохранить гостиничные счета, я полагаю.	You see, said Bicky, I had a wireless from him to say that he was coming to stay with me to save hotel bills, I suppose.
Тут вам и Bluetooth, и радио FM и XM, есть беспроводная сеть Wi Fi, сенсорные датчики на колёсах, регистрирующие и передающие данные о давлении в шинах на бортовой компьютер.	So there's Bluetooth, there's the FM and XM radio, there's actually wi fi, there's sensors in the wheels that wirelessly communicate the tire pressure to a controller on board.
Контрольно диспетчерский пункт и связанная с ним беспроводная станция были закончены весной 1933, это была первая станция в муниципальном аэропорту вне Лондона, способная связаться с самолётом во время полёта и по которой диспетчер мог давать инструкции пилотам.	Spring 1933 A control tower and associated wireless station were completed, the first at a municipal airport outside London, and able to communicate with aircraft in flight and give pilots bearings from the airfield.
Но спросите меня, во сколько обойдётся вычисление одного миллиона операций в секунду в 2010 м году, или секвенирование пары оснований ДНК в 2012 м году, или беспроводная передача одного мегабайта данных в 2014 м году, как оказалось, эти вещи вполне прогнозируемы.	But if you ask me, what will it cost for one MlPS of computing in 2010, or the cost to sequence a base pair of DNA in 2012, or the cost of sending a megabyte of data wirelessly in 2014, it turns out that those are very predictable.

Display this page in English