Перевод "бессердечности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Callousness Ungenerous Hardening Treacherous Counterfeit

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Есть некоторые, кто говорят, что старые банки страдают от закупорки артерий.. ..и бессердечности.
There are some who say that the old bank is suffering from hardening of the arteries and of the heart.
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
Witnessing what they had done to the believers!
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
And they themselves are witnesses to what they were doing to the Muslims!
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
and were themselves witnesses of what they did with the believers.
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
And to that which they did to the believers were witnesses.
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
And they witnessed what they were doing against the believers (i.e. burning them).
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
And were witnessing what they did to the believers.
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
and were witnessing what they did to the believers.
Это пример величайшей бессердечности и жестокости. Этот народ отверг знамения Аллаха и воспротивился им, объявил войну праведникам и подверг их пыткам, от которых сердца готовы разорваться.
And were themselves the witnesses of what they did to the believers.