Перевод "бестселлер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бестселлер - перевод : бестселлер - перевод : бестселлер - перевод : бестселлер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Бестселлер . | Бестселлер . |
(Мировой бестселлер). | Bianchi, A. G. (1922). |
Получится бестселлер. | IT SHOULD MAKE A SUCCESSFUL BOOK. |
В Америке каждую неделю новый DVD бестселлер. | Every week the number one best selling DVD in America changes. |
Этот бестселлер, как и его литературные наследники | This best seller and all its literary heirs |
В Америке каждую неделю новый DVD бестселлер. | Every week, the number one best selling DVD in America changes. |
Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер. | Little Arnie is next, Seymour's Darling, and Best Seller. |
Далее Малыш Арни, Любимец Сеймура и Бестселлер. | Little Arnie is next, Seymour's Darling and Best Seller. |
Поэтому я пошёл и купил книгу бестселлер о бизнесе. | And that's why I went out and I picked up a best selling business book. |
Бестселлер Кертис Ситтенфилд American Wife основан на жизни Лоры Буш. | The Perfect Wife The Life and Choices of Laura Bush. |
Долина кукол роман бестселлер Жаклин Сюзанн, изданный в 1966 году. | Valley of the Dolls is a novel by American writer Jacqueline Susann, published in 1966. |
Guns и Hollywood Rose, который выпустил бестселлер под названием Appetite for Destruction . | Guns and Hollywood Rose, who released the best selling début of all time, Appetite for Destruction (1987). |
он был переведен для мирового продвижения как любой бестселлер Это случится Завтра идет в Голливуд | It has been translated for worldwide distribution. As with all bestsellers Here is Tomorrow goes to Hollywood. |
Более того, недавний китайский бестселлер Обзор положения китайских крестьян разоблачает огромные человеческие издержки, вызванные движением по пути модернизации. | Similarly, a recent Chinese bestseller, A Survey of Chinese Peasants , reveals the tremendous human costs of China's modernization drive. |
Аналог книги Чейза сегодня бестселлер 2012 года Почему нации терпят поражения экономиста Дарона Асемоглу и политолога Джеймса Робинсона. | The parallel to Chase s book today is the 2012 bestseller Why Nations Fail by the economist Daron Acemoglu and the political scientist James Robinson. |
Напомним, именно этот его роман стал финалистом четырех премий Ясная поляна , Русский Букер , Национальный бестселлер и Большая книга . | Let us recall that precisely this novel of his became a finalist for four awards Clear glade , Russian Booker , National bestseller and Big book . |
Через некоторое время права на название были приобретены BioWare, которая выпустила игру бестселлер под тем же названием ( Neverwinter Nights ). | BioWare later acquired the rights to the title and developed a series of best selling role playing video games under the name Neverwinter Nights . |
В ноябре 2013 года Xsolla помогла известной компании Perfect World Entertainment самостоятельно издать в России свой бестселлер, игру Neverwinter. | In November 2013 Xsolla assisted Perfect World Entertainment to self publish its latest game, Neverwinter, on the Russian market. |
В 1950 году Пейдж выпустила свой первый бестселлер, тираж которого превысил миллион With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming . | In 1950, Page had her first million selling single With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming, another song where she harmonized her vocals. |
ТОКИО Китайский бестселлер под названием Война валют содержит описание того, как евреи планируют править миром посредством манипулирования международной финансовой системой. | TOKYO A Chinese bestseller, entitled The Currency War , describes how Jews are planning to rule the world by manipulating the international financial system. |
В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . | In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . |
Бахтияров К. И. Парадокс Лжец и достоверность истины Бахтияров К. И. Логика с точки зрения информатики бестселлер в духе Льюиса Кэрролла (12 этюдов). | And in the self referential spirit of the Liar Paradox, the phrase it is true that... is equivalent to this whole statement is true and ... . |
Он написал три книги, в том числе раскритикованный бестселлер 1988 года Washington Goes to War о том, как Вторая мировая война изменила столицу страны. | He wrote three books, including the critically acclaimed 1988 bestseller Washington Goes to War , about how World War II transformed the nation's capital. |
Они бы наконец получили лекарство бестселлер, не имеющее никаких серьёзных побочных эффектов, таких как снижение или набор веса, седативный эффект, притупление чувств, потеря либидо. | And then, they would finally have a blockbuster drug completely free of any difficult side effects like weight loss or weight gain, sedation, emotional blunting, loss of libido. |
Например, классический бестселлер 1972 года Пределы роста предсказал, что в мире закончится золото в 1981 году, серебро и ртуть в 1985, а цинк в 1990 году. | For example, the classic 1972 bestseller Limits to Growth predicted that the world would run out of gold in 1981, silver and mercury in 1985, and zinc in 1990. |
Свободная культура (, в печатном виде вышла под названием ) бестселлер Лоуренса Лессига, опубликованный в интернете под лицензией Creative Commons Attribution Non commercial license (by nc 1.0) 25 марта 2004 года. | Free Culture How Big Media Uses Technology and the Law to Lock Down Culture and Control Creativity (published in paperback as Free Culture The Nature and Future of Creativity) is a 2004 book by law professor Lawrence Lessig that was released on the Internet under the Creative Commons Attribution Non commercial license (by nc 1.0) on March 25, 2004. |
В 2006 году компания выпустила бестселлер для Xbox 360 и PC шутер Gears of War, а осенью 2007 года закончила работу над Unreal Tournament 3 для PC, PS3 и Xbox 360. | In 2006, Epic released the Xbox 360 and PC bestseller Gears of War and completed work on Unreal Tournament 3 for PC, PS3, and Xbox 360. |
Небезопасность, которую чувствуют азербайджанские активисты и журналисты, живущие в соседней Грузии, в целом напоминает бестселлер Агаты Кристи Десять негритят , в котором гости на пустынном острове начинают таинственным образом пропадать друг за другом. | The insecurity experienced by Azerbaijani activists and journalists living in neighbouring Georgia broadly recalls Agatha Christie's best selling novel, And Then There Were None, when visitors to a desert island mysteriously begin disappearing one by one. |
Похожие Запросы : бестселлер книга - бестселлер автор