Перевод "бешеные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не желаю платить бешеные деньги за номер в отеле. | I don't want to pay through the nose for a hotel room. |
| Но не существует никакой реальной причины, чтобы вкладывать бешеные деньги в супергорода. | But there is no generally applicable reason to make aggressive investments in superstar cities. |
| Поэтому, если бы уравнивание цен таки произошло, это бы сильно порадовало жителей богатых стран, тогда как в более бедных странах людям пришлось бы платить бешеные деньги за обычные товары и услуги. | So, if price equalization were to happen, citizens in rich countries would feast and those in poorer countries would pay through the nose. |