Перевод "билеты со скидкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том получил цену со скидкой. | Tom got a bargain price. |
| Я купил этот велосипед со скидкой. | I got the bicycle at a bargain. |
| Я купил эту книгу со скидкой. | I bought this book at a discount. |
| Я достал эту пишущую машинку со скидкой. | I got this typewriter at a bargain price. |
| Я купил машину со скидкой в 10 . | I bought the car at a 10 discount. |
| Членство в международном сообществе не может предоставляться со скидкой. | Membership in the international community cannot be given away at a discount. |
| Я купил машину с десятипроцентной скидкой. | I bought the car at a 10 discount. |
| Вот билеты. | Here are the tickets. |
| Я купил эту ракетку с двадцатипроцентной скидкой. | I bought this racket at a 20 percent discount. |
| Том продает футболки с 30 процентной скидкой. | Tom sells T shirts at a 30 percent discount. |
| К кампании присоединяются ритейлеры и поставщики IGA, такие, как производитель мороженого Simmo's из Дансборо, который предлагает дегустацию в магазинах IGA, и владельцы магазинов, продающие со скидкой постоянным клиентам билеты на матчи футбольной Лиги Южной Австралии. | IGA retailers and suppliers are jumping on board, with brands such as Dunsborough based ice cream maker Simmo's offering taste testing at IGA stores and store owners selling discounted South Australian football league tickets to loyal customers. |
| Билеты в продаже . | Tickets on sale. |
| Все билеты проданы. | All the tickets are sold out. |
| Билеты моментально раскупили. | The tickets were sold out in a moment. |
| Вы купили билеты? | Have you bought the tickets? |
| Ты купил билеты? | Have you bought the tickets? |
| Ты купила билеты? | Have you bought the tickets? |
| Ты билеты купил? | Have you bought the tickets? |
| Вы билеты купили? | Have you bought the tickets? |
| Билеты у меня. | I have the tickets. |
| Спасибо за билеты. | Thanks for the tickets. |
| У кого билеты? | Who's got the tickets? |
| Дай мне билеты. | Give me the tickets. |
| Том разорвал билеты. | Tom tore up the tickets. |
| Сколько стоили билеты? | How much did the tickets cost? |
| Покупайте билеты заблаговременно. | Buy your tickets early. |
| Билеты не нужны. | No tickets are needed. |
| Билеты не требуются. | Tickets aren't required. |
| Спасибо за билеты! | Thanks for the tickets! |
| Я куплю билеты. | I will buy the tickets. |
| Билеты я куплю. | I will buy the tickets. |
| Я куплю билеты. | I'll buy the tickets. |
| Билеты я куплю. | I'll buy the tickets. |
| Только вероятность дефолта и цель избежать еще более глубокой стрижки может побудить инвесторов ликвидировать свои позиции со скидкой. | Only the probability of a default and the goal of avoiding even deeper haircuts can induce investors to liquidate their positions at a discount. |
| Угроза дефолта была способом снизить цены на облигации на вторичном рынке, чтобы выкупить их со скидкой через черный ход. | The default threat was a way to depress bond prices in secondary markets, only to buy them back at a discount through the back door. |
| Угроза дефолта была способом снизить цены на облигации на вторичном рынке, чтобы выкупить их со скидкой через черный ход. | The reasons invoked by Correa (legal concerns about how the bonds were issued in the 2000 debt exchange) were beside the point. |
| Билеты в кассах, ага. | LJ user autoglaz wrote |
| Билеты на самолёт дорогие? | Are airplane tickets expensive? |
| Билеты на поезд дорогие? | Are the train tickets expensive? |
| Твои билеты у меня. | I have your tickets. |
| Ваши билеты у меня. | I have your tickets. |
| Я куплю билеты завтра. | I'll buy the tickets tomorrow. |
| Я получил билеты бесплатно. | I got the tickets for free. |
| Том не купил билеты. | Tom didn't buy the tickets. |
| Сколько тебе стоили билеты? | How much did the tickets cost you? |