Перевод "биологическое оружие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Биологическое оружие | Biological Weapons |
(БИОЛОГИЧЕСКОЕ) ОРУЖИЕ | (BIOLOGICAL) WEAPONS |
(биологическое) оружие | (biological) weapons |
i) Биологическое оружие | (i) Biological weapons |
Ядерное, биологическое и химическое оружие | C. Nuclear, biological and chemical weapons |
ХИМИЧЕСКОЕ И БАКТЕРИОЛОГИЧЕСКОЕ (БИОЛОГИЧЕСКОЕ) ОРУЖИЕ | CHEMICAL AND BACTERIOLOGICAL (BIOLOGICAL) WEAPONS |
Пункт 2 постановляющей части биологическое оружие | Some specific remarks to the information given in the matrix under OP 2 |
61. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие | 61. Chemical and bacteriological (biological) weapons |
61. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие. | 61. Chemical and bacteriological (biological) weapons. |
153. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие. | 153. Chemical and bacteriological (biological) weapons. |
Пункт 2 постановляющей части Биологическое оружие (БО) | OP 2 Biological Weapons (BW) |
Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and Related Material |
Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and Related Materials |
Пункт 2 постановляющей части биологическое оружие (БО) | OP 2 Biological Weapons (BW) |
Биологическое оружие и связанные с ним материалы | Biological Weapons and related materials |
Пункт 2 постановляющей части Биологическое оружие (БО) | OP 2 Biological weapons (BW) |
Пункт 2 постановляющей части Биологическое оружие (БО) | OP 2 Nuclear Weapons (NW) |
i) Биологическое оружие и относящиеся к нему материалы | (i) Biological weapons and related materials |
5. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (д. 61). | 5. Chemical and bacteriological (biological) weapons (D.61). |
5. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (п. 61). | 5. Chemical and bacteriological (biological) weapons (P.61). |
5. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (пункт 61). | 5. Chemical and bacteriological (biological) weapons (item 61). |
153. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (д. 3). | 153. Chemical and bacteriological (biological) weapons (S.3). |
22. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (пр. 153). | 22. Chemical and bacteriological (biological) weapons (D.153). |
22. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (пункт 153). | 22. Chemical and bacteriological (biological) weapons (item 153). |
156. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (д. 3). | 156. Chemical and bacteriological (biological) weapons (S.3). |
22. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие (д. 3). | 22. Chemical and bacteriological (biological) weapons (S.3). |
Аль Каида и химическое, биологическое, радиологическое и ядерное оружие | E. Al Qaida and chemical, biological, radiological and nuclear weapons |
Пункт 2 постановляющей части биологическое, химическое и ядерное оружие | OP 2 BW, CW, NW |
Пункт 3 постановляющей части биологическое, химическое и ядерное оружие | OP 3 BW, CW, NW |
Пункт 61 повестки дня Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие | Agenda item 61 Chemical and bacteriological (biological) weapons |
Пункт 153 повестки дня Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие | Agenda item 153 Chemical and bacteriological (biological) weapons |
А 48 311 Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие доклад Генерального секретаря | A 48 311 Chemical and bacteriological (biological) weapons report of the Secretary General |
ХИМИЧЕСКОЕ И БАКТЕРИОЛОГИЧЕСКОЕ (БИОЛОГИЧЕСКОЕ) ОРУЖИЕ ДОКЛАД ПЕРВОГО КОМИТЕТА (А 48 666) | CHEMICAL AND BACTERIOLOGICAL (BIOLOGICAL) WEAPONS REPORT OF THE FIRST COMMITTEE (A 48 666) |
Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие доклад Первого комитета (А 49 711) | Chemical and bacteriological (biological) weapons report of the First Committee (A 49 711) |
Имеющееся у Саддама химическое и биологическое оружие и его решимость заполучить ядерное оружие представляют угрозу всему миру. | Saddam's chemical and biological arms, and his determination to get nuclear weapons, are a threat to the world. |
3. Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие пункт, предлагаемый Германией (А 49 193) . | 3. Chemical and bacteriological (biological) weapons item proposed by Germany (A 49 193) . |
Оружие массового уничтожения, будь то ядерное, химическое или биологическое, не приносит пользы человечеству. | Weapons of mass destruction, be they nuclear, chemical or biological, have brought no benefit to humanity. |
Если в руки террористов попадет ядерное, химическое или биологическое оружие, это приведет к разрушительным последствиям. | If terrorists lay their hands on nuclear, chemical or biological weapons, the consequences will be devastating. |
a) те, кто пытается разработать или приобрести химическое, биологическое или ядерное оружие и средства его доставки | (a) Those which try to develop or acquire chemical, biological or nuclear weapons and delivery systems |
Председатель (говорит по французски) Пункт 153 повестки дня озаглавлен quot Химическое и бактериологическое (биологическое) оружие quot . | The President (interpretation from French) Item 153 is entitled quot Chemical and bacteriological (biological) weapons quot . |
В нашей стране велась самая негуманная война, в ходе которой было испытано химическое и биологическое оружие. | In our country, the most inhumane types of warfare were tested, including chemical and biological warfare. |
24. Его страна подписала Договор о нераспространении, соблюдала его положения и неустанно призывала международное сообщество ликвидировать химическое и биологическое оружие и оружие массового уничтожения. | 24. His country had signed the NPT, had complied with its provisions and worked tirelessly to urge the international community to destroy chemical and biological weapons and weapons of mass destruction. |
Такие группы заявляют о своем желании приобрести ядерное, биологическое и химическое оружие и вызвать массовую гибель людей. | Such groups profess a desire to acquire nuclear, biological and chemical weapons and to inflict mass casualties. |
В третьих, мы озабочены тем, что террористы могут сейчас с большей вероятностью приобрести биологическое и химическое оружие, чем ядерное оружие, которое трудно разрабатывать даже государствам. | Thirdly, it is our concern that terrorists are more likely to acquire biological and chemical weapons rather than nuclear weapons, which are difficult even for States to develop. |
биологическое разнообразие | Biological diversity |
Похожие Запросы : оружие и оружие - оружие и оружие - биологическое исследование - биологическое вторжение - биологическое состояние - биологическое повреждение - биологическое наследие - биологическое правдоподобие - биологическое сообщество