Перевод "битва" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Битва Франции это битва Британии и битва Европы. | France s fight is Britain s fight and Europe s fight. |
| Битва храмов | The Battle of the Temples |
| Битва продолжается! | The battle goes on! |
| Следующая битва Пакистана | Pakistan s Next Fight |
| Битва за воду | The Battle for Water |
| Битва за Бахрейн | The Battle for Bahrain |
| Битва за надежду | The Battle for Hope |
| Битва за Украину | The Battle for Ukraine |
| Битва за Сирию | The Struggle for Syria |
| Битва за выживание | Battle for survival |
| Лозунги Битва продолжится | Slogans The fight will go on |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Битва была короткой. | The battle was short. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Битва Европы с терроризмом | Europe s Fight Against Terrorism |
| (Эта битва исключительно избирательна. | (That battle is highly selective. |
| Верная битва за еду | The Right Food Fight |
| Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Правильная битва против терроризма | The Right Fight Against Terrorism |
| Битва за Веснот (1.10) | Battle for Wesnoth (1.10) |
| Битва продолжалась одну неделю. | The fighting lasted one week. |
| Себастьяна и битва Св. | It is now a museum. |
| а произошла Шамхорская битва. | Gen. V.A. |
| Битва на почве продуктов питания | Food Fight |
| Битва Хилари была более привлекательной. | Hilary's struggle was more attractive. |
| Это место, где состоялась битва. | This is the place where the battle took place. |
| Битва у реки Фей (383). | 383 Battle of Fei River in China. |
| Ему предстоит битва с всесильными профсоюзами. | A clash with powerful unions awaits. |
| Южноафриканская битва против СПИДа победа возможна | South Africa s Winnable AIDS Battle |
| Сегодня в шоу битва диет продолжается. | slfdjslf |
| Это моя битва против российской пропаганды. | This is my battle against Russian propaganda. |
| Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы. | This battle left Napoleon master of Europe. |
| Битва была выиграна ценой многих жизней. | The battle was won at the price of many lives. |
| Битва при Геттисбурге длилась три дня. | The Battle of Gettysburg lasted three days. |
| Битва при Геттисберге продолжалась три дня. | The Battle of Gettysburg lasted three days. |
| Битва при Геттисберге длилась три дня. | The Battle of Gettysburg lasted three days. |
| Восемнадцать минут спустя, битва была окончена. | Eighteen minutes later, the battle was over. |
| Битва за демократию в России разгорелась снова. | The battle for Russian democracy is joined anew. |
| И это хорошо значит, битва не проиграна, | It does not intervene in this process or this one. |
| Кажется, что это определенно была продолжительная битва. | It appears that this was definitely an ongoing battle. |
| На следующий день произошла битва при Ватерлоо. | The next day, on 18 June, the Battle of Waterloo was fought. |
| Битва на Сомме (, , ) битва на французском театре Первой мировой войны армий Британской империи и Французской республики против Германской империи. | The Battle of the Somme (, ), also known as the Somme Offensive, was a battle of the First World War fought by the armies of the British and French empires against the German Empire. |
| Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта. | The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte. |
| Поэтому настоящая битва происходит между коалициями Берсани и Берлускони. | The real battle, therefore, is between the Bersani and Berlusconi coalitions. |
| К тому моменту битва против ВИЧ бывает уже проиграна. | By that time, the battle against HIV would already have been lost. |
