Перевод "благоразумны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будьте благоразумны. | Be sensible. |
| Мы благоразумны. | We're prudent. |
| Мы благоразумны. | We're reasonable. |
| Будем благоразумны. | Let's be reasonable. |
| Мы будем благоразумны. | We won't be unreasonable. |
| Пожалуйста, будьте благоразумны. | Please be reasonable. |
| Люди не всегда благоразумны. | People aren't always rational. |
| Приоритеты Обамы во внешней политике вполне благоразумны. | Obama s priorities in foreign policy are definitely sound. |
| Когда амбициям несть предела, мы лжем, обманываем, воруем и убиваем, жертвуя поистине ценными вещами. Когда страхи наши сдержаны, мы благоразумны, осторожны, внимательны. | When our ambition is unbounded, it leads us to lie, to cheat, to steal, to hurt others, to sacrifice things of real value. When our fears are bounded, we're prudent we're cautious we're thoughtful. |
| То, что происходит в Ираке, имеет большое значение для Ирана, и Соединенные Штаты вполне благоразумны для того, чтобы найти способы признать этот факт. | American threats, or talk of another war, fuel the fires of resentment and frustration in Iran, strengthening the most radical forces. |
| То, что происходит в Ираке, имеет большое значение для Ирана, и Соединенные Штаты вполне благоразумны для того, чтобы найти способы признать этот факт. | What happens in Iraq has major implications for Iran, and the US is well advised to find ways of recognizing this fact. |
