Перевод "благотворный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
благотворный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Деятельность, осуществленная г ном Убальдо Нието в качестве Председателя Ревизионной комис сии, делает его идеальным кандидатом, способным внести благотворный вклад в деятельность ЮНИДО. | The activities carried out by Mr. Ubaldo Nieto as President of the Court of Audit place him in an ideal position to make a beneficial contribution to UNIDO. |
| Таким образом, в странах, обеспечивших мощную динамику инвестиций как в физический, так и в человеческий капитал, торговля и ПИИ могут усилить возникший благотворный цикл роста. | Similarly, sustainable, long term capital flows, particularly greenfield FDI, are primarily attracted to countries that have already achieved rapid economic growth and steady improvements in human and physical infrastructure Thus, for those with a robust investment dynamic in both physical and human capital, trade and FDI can reinforce an established virtuous growth circle. |
| В более общем плане Специальный докладчик хотела бы подчеркнуть все более благотворный характер ежегодных совещаний специальных докладчиков представителей, независимых экспертов и председателей рабочих групп специальных механизмов Комиссии по правам человека. | More generally, the Special Rapporteur wishes to emphasize the increasingly beneficial character of the annual meetings of special rapporteurs representatives, independent experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human rights. |
| Те, кто стали жертвами обмана и дезинформации, вернулись в страну, с тем чтобы участвовать в политической жизни, и они ощутили благотворный дух терпимости, который является отличительной чертой политического руководства президента Али Абдуллы Салеха. | Those who fell prey to deceit and disinformation have returned to the nation to participate in political life, and they benefit from the spirit of tolerance which characterizes the political leadership of President Ali Abdullah Saleh. |
Похожие Запросы : благотворный урок - благотворный эффект - благотворный цикл
