Перевод "близнецами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она беременна близнецами. | She's pregnant with twins. |
| Жена Тома беременна близнецами. | Tom's wife is pregnant with twins. |
| Кастор и Поллукс были близнецами. | Castor and Pollux were twin brothers. |
| Том и Джон встречаются с сёстрами близнецами. | Tom and John are dating twin sisters. |
| В данном случае, жизнь с близнецами может стать более интересной, чем того надо полякам. | In that case, life with the twins could become more interesting than Poland needs. |
| Для тех, кто не знает эту легенду, вот ее краткий сюжет Ромул и Рем были близнецами. | In case you're not familiar with the legend, here is a brief overview. Romulus and Remus were twins. |
| Давным давно жил был крестьянин, жена которого умерла, оставив его с двумя детьми близнецами мальчиком и девочкой. | Once upon a time there was a peasant whose wife died, leaving him with two children twins a boy and a girl. |
| Осенью 1998 года Мэлоун официально признал своё отцовство над близнецами Форд и его жена Кей публично заявила, что они будут частью семьи Мэлоуна. | By the fall of 1998, Malone accepted his paternity of the Ford twins, and Kay Malone spoke publicly of the twins being members of the Malone family. |
| У Мэри было двойственное чувство, когда Том сравнил её груди с двумя близнецами горностаями с острыми носиками. Хотя это наверняка должно было быть комплиментом, но комплиментом при этом явно весьма необычным. | Mary wasn't sure what to feel when Tom compared her breasts to twin stoats with pointed noses. Although that must have been meant as a compliment, it was certainly a very peculiar one at that. |