Перевод "блинчики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Блинчики. | Taco? |
| Блинчики, мальчик? | Taco, muchacho? |
| Как вы пускаете блинчики? | How do you skim stones? |
| Мне понравилось пускать блинчики. | It was good skimming stones. |
| А я ненавижу блинчики. | I hate pancakes. |
| Майло Мне понравилось пускать блинчики. | Milo It was good skimming stones. |
| Придёшь ко мне есть блинчики? | Wanna come over to my place for pancakes? |
| Придёшь ко мне есть блинчики? | Want to come over to my place for pancakes? |
| Ты пёк мне блинчики в течение двух лет. | You've been making me pancakes for two years. |
| Итак, что мы собираемся сделать сейчас, это научить Майло пускать блинчики. | So what we're going to do now is teach Milo to skim stones. |
| ПМ Хорошо. Итак, что мы собираемся сделать сейчас, это научить Майло пускать блинчики. | PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones. |
| Моя мама всегда даёт нам блинчики с патокой перед тем, как идти в воскресную школу. | My ma always give us pancakes and molasses, before Sunday School. |
| Было показано, что ДДТ приводит к смерти людей только в том случае, если его кушать как блинчики! | DDT was shown to cause death in humans only if eaten like pancakes! |
| Когда я прихожу в зажечь свой огонь сегодня утром я блинчики до постели потянул крышка й 'назад осторожны, чтобы смотреть на вас. | When I come in to light your fire this mornin' I crep' up to your bed an' pulled th' cover back careful to look at you. |
| Здесь сложно не наткнуться на киоск, в котором подают пузырящиеся ттокпокки или жарят маленькие круглые хоттоки, сладкие блинчики, которые едят с пылу, с жару. | In fact, it s hard to not stumble into a stand somewhere serving bubbling ddeokbokki or frying up the small disks of hoddeok, the sweet pancakes ready to be consumed on the spot. |
