Перевод "блоки домов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ожившие блоки | Blocks Of The Undead |
| Простейшая игра в блоки | A simpler figure block game |
| Укладывайте падающие блоки вместе | Fit falling blocks together |
| Крутите блоки до их совпадения | Switch blocks so they match |
| Двигайте блоки, чтобы решить эту головоломку | Slide blocks to solve the puzzle |
| 2. Политические силы и парламентские блоки | 2. The political forces and parliamentary blocs |
| В этих документах есть небольшие информационные блоки, | Well, in those documents, there are little squares, little boxes. |
| В тюрьмах просят создать отдельные блоки для трансгендеров. | Prisons are asked to create separate blocs for transgender people. |
| Они разбивают блоки на гравий и стальную арматуру внутри. | They pummel the blocks for gravel and the steel bars inside. |
| Реестр домов с привидениями | A registry of 'haunted' houses |
| Тайфун разрушил много домов. | The typhoon destroyed many houses. |
| Здесь вокруг нет домов. | There are no houses around here. |
| Десять домов сгорели дотла. | Ten houses were burned down. |
| Пожар уничтожил десять домов. | The fire burnt ten houses down. |
| Много домов смыло наводнением. | Many homes were washed away by the flood. |
| Огонь уничтожил десять домов. | The fire burned down ten houses. |
| У меня несколько домов. | I have some houses. |
| Тринадцать домов было уничтожено. | Thirteen homes have been destroyed. |
| Тысячи домов были разрушены. | Thousands of homes were destroyed. |
| Вокруг есть несколько домов. | There are a few houses around. |
| СИЗО отдельные точно не нужны только камеры, блоки в тюрьмах. | Separate pre trial detention facilities aren't necessary, just separate cells, and blocs in prisons. |
| Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры | Arrange the numbers into ascending order |
| Джорджетт Мулхейр Трагедия детских домов | Georgette Mulheir The tragedy of orphanages |
| Фасады домов были увешаны флагами. | The fronts of the houses were hung with flags. |
| У нас тут несколько домов. | There are few houses around here. |
| Множество домов было в огне. | A lot of houses were on fire. |
| У меня есть несколько домов. | I have some houses. |
| По соседству много брошенных домов. | There are a lot of abandoned houses in the neighborhood. |
| Мы видели несколько домов вдалеке. | We saw some houses in the distance. |
| Луна серебрит крыши деревенских домов. | The moon turns the roofs in the village to silver. |
| Сколько домов на твоей улице? | How many houses are there on your street? |
| Сколько домов на вашей улице? | How many houses are there on your street? |
| Государство предлагало ссуды для строительства домов. | Government loans were offered for housing construction. |
| Землетрясение разрушило множество домов в Палау. | The earthquake destroyed many houses in Palu. |
| Мы категорически против сноса наших домов. | We strongly oppose the massive demolition of our community. |
| Этому правилу следуют в большинстве домов. | This tradition is followed in most households. |
| Не менее двадцати домов сгорело дотла. | No less than twenty houses were burnt down. |
| Этот сад общий для двух домов. | The garden is common to the two houses. |
| В каком из домов ты живешь? | Which house do you live in? |
| Сколько домов было разрушено в Ираке? | How many houses were destroyed in Iraq? |
| Не рискуйте выходить из своих домов. | Do not venture outside your homes. |
| Не рискуйте выходить из своих домов. | Do not venture to come out of your homes. |
| Более ста домов пострадало от наводнения. | More than a hundred homes have been damaged by the flood. |
| В этом районе есть несколько домов. | There are a few houses around. |
| Том спросил, сколько у меня домов. | Tom asked me how many houses I owned. |
