Перевод "блокнот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
блокнот - перевод : блокнот - перевод : блокнот - перевод : блокнот - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Брендовый блокнот Moleskine | Moleskine, a brand card. |
| Он вынул блокнот. | He took a notebook out. |
| Это мой блокнот. | This is my notebook. |
| Том достал блокнот. | Tom took out a notepad. |
| Передай мне тот блокнот. | Pass me that notebook. |
| Мой блокнот розового цвета. | My notebook is pink. |
| Том подал Мэри блокнот. | Tom handed Mary a notebook. |
| Том дал Мэри свой блокнот. | Tom gave Mary his notebook. |
| Графический блокнот с бесконечным количеством страниц | Infinite Notepad |
| Она что то записала в блокнот. | She wrote down something in her notebook. |
| Я записал номер телефона в блокнот. | I wrote the phone number on the writing pad. |
| Запишите ваш телефон в этот блокнот. | Write your telephone number down on this pad. |
| У меня всегда с собой блокнот. | I always have a notepad. |
| Я ещё ничего не записал в этот блокнот. | I haven't yet written anything in this notebook. |
| блокнот с иерархической структурой для работы с заметками и идеями | hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas |
| Участники получают ящик, в котором есть сари, юбка, фотоаппарат и блокнот с инструкциями. | The participants receives a box consisting of a sari, a petticoat, a camera and notebook with instructions. |
| Блокнот вдохновлен старой техникой производства, молескином лакированной хлопчатобумажной тканью, использовавшейся, например, для покрывания скамеек. | The notebook draws its inspiration from an old production technique, the mole skin which means varnished cotton used for covering benches, for example. |
| Установить профиль типичного покупателя тяжело, потому что блокнот одинаково привлекает бизнесмена, студента и человека свободной профессии. | It is difficult to establish a profile of the typical purchaser, because the notebook attracts equally a businessman, a student and a professional. |
| У мены был блокнот для зарисовок, и тогда впервые я начала делать рисунки со своих наблюдений. | I had a sketch book with me and for the first time I started drawing from observation. |
| Она торопилась добавить каждый понравившийся бассейн в свой блокнот с важными деталями о постройке и истории здания. | She rushed to add any pool she liked to her notebook with essential details on the construction and the history of the building. |
| Итак я Я взял свою камеру, я взял свой блокнот, Взял стул и стал наблюдать за этим явлением. | So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. |
| Блокнот Moleskine легко узнать по прямоугольной черной обложке, по резинке, по желтовато белым страницам, словно пожелтевшим со временем. | The Moleskine notebook is easily recognised, by its black rectangular cover, its elastic, its broken white pages, as if aged over time. |
| TED блокнот это матрица из сотни специально отобранных, тщательно отглаженных предложений, которые вы можете легко скрепить и получить собственное выступление на TED. | And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk. |
| Администрация тюрьмы утверждает, что я не могу быть одновременно свидетелем и журналистом, поэтому мне не разрешат взять блокнот и ручку, чтобы записать то, что я вижу. | The prison authorities say I cannot be both a witness and a journalist, so I won't be allowed a notebook and pen to record what I see. |
| Вот почему, несмотря на годы своей работы в области технологических исследований, Селвин думает, что блокнот и ручка по прежнему лучшие исследовательские инструменты из тех, которыми можно пользоваться. | Which is why, despite his years as a technology researcher, Selwyn thinks a clipboard and a pen are still the best research tools anyone can use. |
| Антон Чехов, когда писал свои пьесы и рассказы, которые прославили его, носил с собой блокнот, в котором делал заметки о своих наблюдениях, обо всём, что его окружало, всякие мелочи, которых другие просто не замечали. | When he was writing the plays and the short stories that would make his name, Anton Chekhov kept a notebook in which he noted down his observations of the world around him little details that other people seem to miss. |
Похожие Запросы : мой блокнот - блокнот с промокательной бумагой
